Timers de Chamada oor Engels

Timers de Chamada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Call Timers

A menu item that provides access to various call timers and call durations.

voorbeelde

O hardware que mensura o tempo decorrido e dispara operações é chamado de timer de intervalo programável.
The hardware to measure elapsed time and to trigger operations is called a programmable interval timer.

Declare uma variável de instância do tipo Timer chamada timer em sua classe.
Declare an instance variable of type Timer called timer in your class.

A animação é orientada pela ocorrência de Timer chamada rotationTimer, que é criada e iniciada pelo seguinte código:
The animation is driven by a Timer instance named rotationTimer, which is created and started by the following code:

Também informalmente como o T1, este timer é chamado de T2.
Also informally as the T1, this timer is called T2.

Lembre-se de que o timer de expansão de Rich Media só pode ser chamado em uma expansão acionada pela interação de um usuário.
Remember: The rich media expansion timer can only be called on an expansion triggered by a user interaction.

Evento On Timer - este evento é gerado somente se o método de formulário contém uma chamada anterior para o comando SET TIMER.
On Timer event - This event is generated only if the form method contains a previous call to the SET TIMER command.

Parar o timer e registre a duração total da chamada no log de telefonema.
Stop the timer and record the total duration of the call in the Phone log.

Iesetup.exe faz uma última chamada da função de desligamento com um timer de 30 segundos.
Iesetup.exe makes one last call of the shutdown function with a 30 seconds timer.

Iesetup.exe faz uma última chamada da função de desligamento com um timer de 30 segundos.
Iesetup.exe calls shutdwon.exe with a 30 seconds timer.

Nas imediações deles são lojas especiais, chamados de "Traffic", onde você pode comprar um voucher-timer.
In the vicinity of such lots there are located special shops called «Traffic» where it is possible to purchase a voucher-timer.

A cada chamada do "ChangeDirection" o Timer será ativado com um valor de tempo diferente.
Every call of the "ChangeDirection" will activate the Timer with a different time value.

há um controle chamado Timer, o qual pode realizar acções repetidas vezes dentro de um intervalo de tempo determinado.
there's a control called the Timer, which can perform an action repeatedly within a given interval.

2, [Multi-purpose] não é apenas um relógio, mas também pode ser usado como timer de passo / distância / calorias, lembrete sedentário, lembrete de chamadas e SMS, controle de câmera e ferramentas como encontrar um telefone celular.
2,[Multi-purpose] is not only a watch, but also can be used as a step/distance/calorie timer, sedentary reminder, call and SMS reminder, camera control, and tools such as finding a mobile phone.

Quando o timer é disparado, o método getNewMessages é chamado, o que inicia o processo novamente, culminando na criação de um novo timer que, ao terminar, inicia o processo de recuperação de mensagens novamente, e assim por diante.
When the timer goes off, the getNewMessages method is called, which starts the process again, culminating with creating a new timer that when it times out starts the message retrieval process again, and so on.

Em seguida, os retornos de chamada são implementados no wearable e no smartphone para mostrar quando o timer é selecionado ou finalizado.
Then, callbacks are implemented on both the wearable and phone to show when the timer is selected or finishes.

O sistema para fazer a chamada (sem necessidde de usar o Skype) com sugestões para o tema e as perguntas, o timer e a possibilidade de tomar notas
The calling system (no need to go through Skype) with suggestions for topics and questions, the timer and the ability to take notes

Quando o timer chega ao limite o script será abortado e assim como o caso acima de desconexão pelo cliente, se uma função de finalização foi registrada, ela será chamada.
When the timer expires the script will be aborted and as with the above client disconnect case, if a shutdown function has been registered it will be called.