Virus de marburg oor Engels

Virus de marburg

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Marburg virus

naamwoord

Virus de Marburg

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Marburg virus

naamwoord

voorbeelde

Vírus de Marburgo: todos os membros do género Marburgvirus;
Marburgvirus: all members of the Marburgvirus genus;

Vírus de Marburgo 12. Vírus da varíola símia 13.
Marburg virus 12. monkey pox virus 13.

Proposta de resolução sobre o vírus de Marburgo (B8-0041/2017)
Motion for a resolution on Marburg virus (B8-0041/2017)

Uma doença conhecida por febre hemorrágica, provocada pelo vírus de Marburgo, está a alastrar no território angolano.
A disease known as haemorrhagic fever caused by the Marburg virus is currently spreading through Angola.

Vírus de Marburgo
Marburg virus

Vírus de Marburgo
Marburg virus;

Os macacos-vervet podem igualmente ser susceptíveis ao vírus de Marburgo e ao vírus de Ebola
Vervets may also be susceptible to Marburg Virus and Ebola Virus

Vírus de Marburgo
Monkey pox virus

Os macacos-vervet podem igualmente ser susceptíveis ao vírus de Marburgo e ao vírus de Ebola.
Vervets may also be susceptible to Marburg Virus and Ebola Virus.

Proposta de resolução sobre o vírus de Marburgo (B8-0041/2017) enviado matéria de fundo : ENVI - Mireille D'Ornano.
Motion for a resolution on Marburg virus (B8-0041/2017) referred to responsible : ENVI - Mireille D'Ornano.

Peste bubônica febre tifoide, e vírus de Marburgo.
bubonic plague, typhoid, and Marburg.

Estavam tentando transformar em arma o Vírus de Marburg.
They were trying to weaponize the Marburg Virus.

O vírus ébola e outras doenças rapidamente letais como a Febre de Lassa, vírus de Marburg e a Febre hemorrágica boliviana são doenças altamente contagiosas e mortais com o potencial teórico de se tornar pandemias.
Viral hemorrhagic fevers such as Ebola virus disease, Lassa fever virus, Rift Valley fever, Marburg virus and Bolivian hemorrhagic fever are highly contagious and deadly diseases, with the theoretical potential to become pandemics.

Em 2005, assistimos a muitas ameaças à saúde e ao aparecimento, na nossa agenda, de uma nova ameaça, o vírus de Marburgo, que surgiu em Angola com uma taxa de mortalidade de mais de 90%.
In 2005, we have seen many health threats, and a new health threat on our agenda as Marburg has emerged in Angola with a mortality rate of over 90%.