Wessex oor Engels

Wessex

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Wessex

naamwoord
Ela concorda em permanecer em Wessex para nos estabelecermos e ajudar a cuidar das terras.
She agrees to remain in Wessex, to establish the settlement and to help farm the land.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reino de Wessex
Wessex
Cenwalh de Wessex
Cenwalh of Wessex
Centwine de Wessex
Centwine of Wessex
Cynric de Wessex
Cynric of Wessex
Cwichelm de Wessex
Cwichelm of Wessex
Cynegils de Wessex
Cynegils of Wessex
Ceol de Wessex
Ceol of Wessex
Ceolwulf de Wessex
Ceolwulf of Wessex
Egbert de Wessex
Egbert of Wessex

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De acordo com este ponto de vista, Beornulfo teria se aproveitado da campanha de Wessex na Dumnônia, no verão de 825.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Teremos guerra por todo Wessex!
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Assim que seus pés tocaram a varanda, Carter Wessex abriu a porta com os braços estendidos
I don' t understand what happenedLiterature Literature
A Rainha Kwenthrith sabe perfeitamente, que o filho do Rei Ecbert de Wessex quer falar com ela.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas por quanto tempo Wessex resistirá?
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wessex, enquanto estão fora, leva 10.000 tropas e pilha Genebra.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vê um morro verde coberto de mortos, um cavalo branco e Wessex vivendo de novo.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
No início de 1017, provavelmente por ser rei por direito de conquista e não mais por meios normais, Canuto dividiu a Inglaterra em 4 condados no modelo escandinavo: Wessex ele governou diretamente, e de seus aliados Thorkell, o Alto tornou-se Conde da Ânglia Oriental, Érico da Noruega reteve a Nortúmbria, que o rei já tinha lhe dado, e Eadrico Streona se tornou Conde de Mércia.
He must have taken it becauseWikiMatrix WikiMatrix
Então milhares de homens devem morrer, senhor, pela dignidade de Wessex?
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as theydistort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wessex está em dívida.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vá à igreja, pague suas dívidas e mostre que é um bom homem de Wessex.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Ele precisava saber o que havia acontecido que a fez odiar tanto William Wessex
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
O manuscrito original das crônicas foi escrito no final do século IX, provavelmente em Wessex, durante o reinado de Alfredo, o Grande.
Oh, honey.Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Ele era primo do rei e um poder importante em Wessex.
That is why we suggested Ml# becalled in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Wessex precisa de um homem forte — disse Guthrum de modo obscuro. — Um homem que saiba o que é governar
In #, when the charter came in, we sawall kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
O Lorde Wessex morreu.
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sistema de burh de Alfredo era um desafio formidável contra o ataque viquingue que, quando estes voltaram em 892 e com sucesso invadiram uma fortaleza metade construída e mal guarnecida até ao estuário Lympne em Kent, os anglo-saxões foram capazes de limitar a sua penetração nas fronteiras externas de Wessex e Mércia.
Just updating the phone bookWikiMatrix WikiMatrix
Mas há outros reis em Wessex disse Odda.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Uhtred, estou pedindo que salve a minha vida, e com ela as nações de Wessex e da Mércia.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este dominava o resto do sul da Inglaterra, porém nas suas cartas oficiais o título de "soberano dos ingleses do sul" nunca aparece, supostamente como resultado da independência do reino de Wessex.
Another time thenWikiMatrix WikiMatrix
– Mas se pai e filha se reconciliarem, Wessex lhe deverá um favor pelo resto da vida.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
E, se Wessex precisa de Æthelhelm, a Mércia também precisa
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Pode ter sido filho de Cínrico e neto de Cerdico, a quem a Crônica Anglo-Saxônica represente como líder dos primeiros saxões que chegaram na terra mais tarde conhecida como Wessex.
You' re all aloneWikiMatrix WikiMatrix
Batchcombe, Wessex, 1627 Capítulo 1 Naquele ano, a colheita foi boa.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Através de seus casamentos com dois reis de Wessex, Etelvulfo e Etelbaldo, ela foi duas vezes rainha.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.