a Primeira Guerra Mundial oor Engels

a Primeira Guerra Mundial

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

World War I

proper noun
Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra.
Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.
GlosbeMT_RnD

the First World War

No entanto, durante a primeira guerra mundial, aprendeu a ler e a escrever nas trincheiras.
However, during the first world war, he learned to read and write while spending time in the trenches.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Portugal na Primeira Guerra Mundial
Portugal in the Great War

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerra total: mulheres trabalham em fábrica de munições na Inglaterra durante a Primeira Guerra Mundial.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Com a primeira guerra mundial, desembaraçou-se do império alemão e austro-húngaro.
The objective of the aidis to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Após a Primeira Guerra Mundial, a matéria deste espantoso discurso foi publicada em forma de livro.
I came to see youjw2019 jw2019
Ambos viram muita ação durante a Primeira Guerra Mundial.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsWikiMatrix WikiMatrix
Ocupou o cargo durante a Primeira Guerra Mundial.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Uma frente típica foi a Frente Ocidental na França e Bélgica durante a Primeira Guerra Mundial.
I know that this is a delicate area. I nowcome back to my original point.WikiMatrix WikiMatrix
Assim que começou a Primeira Guerra Mundial, os preços dos alimentos subiram vertiginosamente.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofjw2019 jw2019
A Primeira Guerra Mundial matou 14 milhões de combatentes e civis; a Segunda Guerra Mundial matou 55 milhões.
We love elegant uniforms because we look well wearing themjw2019 jw2019
A Primeira Guerra Mundial [que começou em 1914] foi a primeira guerra ‘total’”, disse certo historiador.
you dont have to do this if you dont want tojw2019 jw2019
(b) Quanto a servir nas forças armadas, que atitudes diversas adotaram cristãos ungidos durante a Primeira Guerra Mundial?
I' m a soldier, sonjw2019 jw2019
Após a primeira guerra mundial, Hitler retornou para Munique.
You guys are so weirdWikiMatrix WikiMatrix
Após a Primeira Guerra Mundial, hélices automáticas foram desenvolvidas para manter um ângulo de ataque ótimo.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyWikiMatrix WikiMatrix
A Primeira Guerra Mundial os estourou como se fossem uma bolha de sabão multicolorida que se desfaz.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Durante a Primeira Guerra Mundial, Frankfurter serviu como Juiz, Advogado-Geral.
Does it seem right to you?WikiMatrix WikiMatrix
Por isso, quando estourou a Primeira Guerra Mundial, muitos irmãos foram presos e condenados.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
Foi o antecessor do Avro 504, uma aeronave bastante usada pelo Reino Unido durante a Primeira Guerra Mundial.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
Naquele ano começou a Primeira Guerra Mundial.
I tell you whatjw2019 jw2019
A Primeira Guerra Mundial devastou apenas partes do Velho Mundo, sobretudo na Europa.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
26 Temos tido ais na terra e no mar, desde que findou a Primeira Guerra Mundial em 1918?
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
A Primeira Guerra Mundial terminou o período mais longo de paz geral na história da Europa (43 anos). . . .
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
A Primeira Guerra Mundial acentuaria essa nítida vantagem e tornaria a posição americana inabalável.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Em 1918, que epidemia ceifou mais vidas do que a Primeira Guerra Mundial?
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
Quando rebentou a Primeira Guerra Mundial em 1914, Cecília encontrava-se novamente grávida.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
Não Foi Surpresa a Primeira Guerra Mundial
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
Então, junto com a Primeira Guerra Mundial, começaram as atuais “dores de aflição”.
I had nothing to do with thatjw2019 jw2019
8845 sinne gevind in 442 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.