ao longo do caminho oor Engels
ao longo do caminho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
along the way
Ele parou para fazer discursos em cidades ao longo do caminho.
He stopped to make speeches in cities along the way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havia muitos, muitos guardas ao longo do caminho.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Oxalá vos ajudem ao longo do caminho os temas que escolhi para vós:
What' s the matter with you?vatican.va vatican.va
Você podia escrever uma frase por dia e citar todo o Livro de Salmos ao longo do caminho
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Ao longo do caminho, notei que N’djamena não era apenas uma capital militar, era uma cidade militarizada.
This one has a great view!Literature Literature
Calcule a força F ao longo do caminho.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Suas mãos passearam de meu rosto às minhas costas, agarrando meu cabelo ao longo do caminho.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Mas o perigo está à espreita, ao longo do caminho.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
Outros explodiram de pilhas de pedra aparentemente inofensivas ao longo do caminho.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
O que acha melhor ao longo do caminho?
Now, for the final stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu conheci-a ao longo do caminho para a escola.
I just want to thank you for everythingtatoeba tatoeba
Ao longo do caminho, ela passa outro carro (quem possui o carro é desconhecido).
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
Ao longo do caminho, multidões de homens e mulheres choravam e saudavam o herói abatido.
Who do I call?Literature Literature
As simples palavras os seguiram ao longo do caminho, iluminando-se às suas passagens.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Ele continua andando e andando, sem ser detido pelos obstáculos ao longo do caminho.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Lembra-te das pessoas que te ajudaram ao longo do caminho.
No, I was never undercover, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em todos que tinha encontrado ao longo do caminho: Glitch, os rebeldes, Razor.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Este é o primeiro passo ao longo do Caminho Dourado.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Então, posso ter certeza de que a gente recebe muitas bênçãos se é grato ao longo do caminho?
Let' s hear it thenLiterature Literature
Ao longo do caminho Fancy Pants vai atravessando os diferentes níveis, coletando diversos "rabiscos" que flutuam no ar.
Would you send for a security guard?WikiMatrix WikiMatrix
Ao longo do caminho, Galleto apontou para alguns prédios altos.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
As pedras élficas podem aparecer ao longo do caminho, mas por ora você precisa de mais alguma coisa.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Agora, se ela cuida de desvios ao longo do caminho,
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E ao longo do caminho corrompemos o sistema político.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
E todas essas limitações que você apanhou ao longo do caminho acreditando serem verdadeiras.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Conversaram ao longo do caminho e, na despedida, combinaram voltarem a encontrar-se para estudarem juntos.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
10972 sinne gevind in 411 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.