ao longo do rio oor Engels
ao longo do rio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
all along the river
A febre amarela espalha- se como o fogo, ao longo do rio
Spreading like wildfire all along the river, yellow jack is
along the river
Ande ao longo do rio e você encontrará a escola.
Walk along the river and you will find the school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levo meu cachorro para passear ao longo do rio todas as manhãs.
Changed, hasn' t he?- NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fiquem ao longo do rio
that " Rocky " is an Arsenal playeropensubtitles2 opensubtitles2
Os soldados já marcham ao longo do rio do Chefe Truckee.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentamente fui penetrando no jardim, que se estendia ao longo do rio.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Ao longo do rio Huang He, na China.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Caminhava ao longo do rio quando me agrediram.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Caminharam em silêncio ao longo do rio, passos solitários e decididos.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
Quer passear ao longo do rio?
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou ele poderia continuar caminhando ao longo do rio até... até quando?
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Nós fizemos uma caminhada ao longo do rio.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em feriados nacionais, os navios de guerra navegam ao longo do rio Danúbio, em Budapeste.
Oh.- * On my gravy trainWikiMatrix WikiMatrix
Não ousamos mover-nos muito com receio de sentinelas escondidas ao longo do rio.
Turn around, and go tothecorn!Literature Literature
Aí percebi que havia uma gaivota pousada no topo de cada poste ao longo do rio.
You did a fine job, majorLiterature Literature
Seguíamos pela estrada e ao longo do rio, mas quando chegávamos a povoações, nós as contornávamos de longe.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
Este atravessava Babilônia, e os portões ao longo do rio eram parte vital das defesas da cidade.
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
Em outras palavras, o tráfego ao longo do rio não é nada seguro.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Comprou um lugar ao longo do rio quando estava a ir bem.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desce o viajante para Caminha, ao longo do rio Coura.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
Ao caminhar com dificuldade ao longo do rio, me concentrei em cada passo.
It' s that stray dog!Literature Literature
Com nossos caminhões, ao longo do rio.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Achei que havia uma muralha ao longo do rio
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Continue viajando ao longo do rio.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLiterature Literature
Ele também pilotava um ferryboat tomado de uma planta de tratamento d’água ao longo do Rio Tigre.
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
O Exército italiano estabelece uma nova linha de defesa ao longo do rio Piave. 01/dez.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
— Achei que havia uma muralha ao longo do rio
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
6887 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.