arejando oor Engels

arejando

werkwoord

Soortgelyke frases

arejo
airing

voorbeelde

Só estava dando um tempo, arejando minha cabeça.
I was just having a minute, clearing my head.

No Reino Unido, a série estreou em Sky Atlântico em 15 de fevereiro, 2016, arejando em 2:00 inicialmente para simulcast a estréia EUA e, em seguida, novamente na 9:00 no mesmo dia.
In the UK, the series premiered on Sky Atlantic on February 15, 2016, airing at 2:00 a.m. initially to simulcast the U.S. premiere and then again at 9:00 p.m. the same day.

James não podia dormir em seu quarto porque ainda estava arejando depois de todo o dano causado pela água.
36 James couldn’t sleep in his bedroom because it was still airing out from all the water damage.

Ora, em apenas cerca de meio hectare, estes pequeninos insetos movimentam toneladas de solo num ano, soltando-o e arejando-o!
Why, in just one acre (0.4 ha) these tiny insects move tons of soil in a year, loosening and aerating it!

Eu estava apenas arejando.
I was just blowin'off a little steam.

Todos os quatro destas séries continuaria sob a CBS Paramount Television e a CBS Television Studios mais tarde, com apenas NCIS e Criminal Minds ainda arejando (ambos também tiveram spin-offs do seu próprio, com sucesso variado).
All four of these series would continue under CBS Paramount Television and later CBS Television Studios, with only NCIS and Criminal Minds still airing (both also had spin-offs of their own, with varied success).

O cheiro não é bom, mas ela deixa arejando toda manhã e ainda não pegou nenhum dia de chuva forte.
It smells but she airs it out every morning and it hasn't rained hard yet.

O ventilador continuava arejando.
The ventilator continued to clean the air.

“Desça, Pisco”, disse ela, “e vista as roupas secas que deixei arejando na frente da lareira”.
‘Go downstairs, Robin,’ she said, ‘and put on the dry clothes that are airing for you in front of the fire.’

Eu estava apenas arejando
I was just blowin ' off a little steam

Ele pode ser precipitado em uma forma insolúvel pela adição de cal hidratada, agitando e arejando ativamente a mistura.
It can be precipitated into an insoluble form by adding hydrated lime and actively agitating and aerating it.

Sacadas e varandas envolviam todos os três andares, arejando cada um de seus 22 cômodos.
Balconies and porches wrapped each of its three levels, opening off twenty-two rooms.

Barkis como luz e ar, iluminando e arejando tudo como um bom clima.
Barkis’s room like light and air, brightening and refreshing it as if he were healthy weather.

O’Hare e Lily terem passado todo o dia anterior arejando o cômodo e lustrando a mobília de mogno até reluzir.
O’Hare and Lily spent all day yesterday airing it out and dusting the heavy mahogany furniture until it gleamed.

Estava arejando os quartos.
I was airing out the rooms.

Júlia passou a manhã de sábado arejando um dos quartos para receber Elsie.
Julia spent Saturday morning freshening up one of the bedrooms in readiness for Elsie’s arrival.

Estou apenas arejando as coisas.
l'm just airing things out.

Barkis como luz e ar, iluminando e arejando tudo como um bom clima.
Barkis's room like light and air, brightening and refreshing it as if he were healthy weather.

Eles levantaram as portas de enrolar do galpão B e deixaram o lugar arejando durante uma seis horas.
They rolled up Shed B's big doors and let the place air out for six hours or so.

Solos surgem com a incessante atividade dos micro- organismos, alimentando, cavando, arejando e transformando
Soils teem with the incessant activity of micro- organisms, feeding, digging, aerating and transforming

Estava apenas arejando as ideias.
Just a little distraction.

Disse que estou arejando meu saco.
I said I'm airing out my scroat.

Bem, eu ainda estou arejando minha cabeça.
Well, I'm still making up my mind.

Na casa principal, encontrei Marina e Cláudia trocando os lençóis e arejando os quartos do último andar.
Up at the house, I found both Marina and Claudia changing sheets and airing my sisters’ rooms on the top floor.