arejou oor Engels

arejou

werkwoord

Soortgelyke frases

arejo
airing

voorbeelde

Arejou no local errado.
You blew in the wrong place.

Arejou o quarto e foi como se tivesse aberto a maleta e dela saísse o antigo cheiro a almíscar.
She aired out the room and it was as if she had opened her suitcase and her old smell of musk had come from it.

Arejou no local errado
You blew in the wrong place

Arejou as suas emoções, conseguiu formar uma certa perspectiva.
It had aerated his emotions, generated a measure of perspective.

Pintou-a, selou as frinchas e arejou-a; tratou-a com carinho e desvelo enquanto foi “dono” dela.
It’s been repainted, sealed, aired; loved and cared for in the time he ‘owned’ it.

Marta encontrou veludos negros, brocados e arejou-os.
Marta found black velvets, brocades, and gave them a thorough shaking.

Enquanto Derek descia para pagar a conta, Aggie arejou os sacos-camas e deu uma arrumadela ao quarto.
While Derek went downstairs to pay the bill, Aggie shook out their sleeping bags and gave the room a tidy.

Em uma conferência sobre óvnis em Boston, ele arejou seus sentimentos sobre o governo e suas conspirações contra o povo americano.
He spoke at a UFO conference in Boston, where he broadcast his feelings about the government and their conspiracies against the American people.

Joseph, arejou os armários?
Joseph, would you've the closets aired?

Na mídia BRITÂNICA em julho 2007, o canal 4 arejou um documentário em 2006 chamado Não pode parar de comer, envolvendo a vida cotidiana de duas pessoas com síndrome de Prader-Willi, Joe e Tamara.
In the UK media in July 2007, Channel 4 aired a 2006 documentary called Can't Stop Eating, surrounding the everyday lives of two people with PWS, Joe and Tamara.

A porta estava aberta, então o espaço arejou um pouco.
The door was open, so the room aired out a bit.

Walsh apareceu em seu próprio documentário para o céu 1 nomeado Kimberley Walsh: Menina azul de Jean que arejou em quarta-feira, 17 junho 2010.
Walsh appeared in her own documentary for Sky 1 named Kimberley Walsh: Blue Jean Girl which aired on Wednesday, 17 June 2010.

A equipe de limpeza de Marian esfregou e arejou a casa, lavou tudo de alto a baixo e deu banho nos idosos.
Marian's cleaning crew scrubbed and aired the house, did a tremendous wash, and bathed the old people.

A equipe de limpeza de Marian esfregou e arejou a casa, lavou tudo de alto a baixo e deu banho nos idosos.
Marian’s cleaning crew scrubbed and aired the house, did a tremendous wash, and bathed the old people.

O seu cliente já arejou a sua mente, Sra. Rodriguez?
Has your client made up his mind, Ms. Rodriguez?

Um indivíduo imaginário com a síndrome de Prader-Willi caracterizada no episódio "cão come o cão" da série de televisão CSI: Investigação da cena do crime, que arejou sobre Novembro 24, 2005.
A fictional individual with PWS featured in the episode "Dog Eat Dog" of the television series CSI: Crime Scene Investigation, which aired on November 24, 2005.

A chegada da Missão Francesa não apenas arejou o panorama do cenário artístico e instituiu o estilo neoclássico, mas mudou radicalmente o conceito de produção e do ensino das artes.
The arrival of the French Mission not only aired the panorama of the artistic scene and instituted the neoclassical style, but radically changed the concept of production and teaching of the arts.

A Universidade que foi um vigoroso bastião de resistência contra a ditadura, sendo duramente invadida pelas forças policiais no ano de 1977, que sofreu, durante os anos de chumbo, vários ataques, como o incêndio criminoso de seu teatro no ano de 1984, que deu abrigo a figuras proeminentes do pensamento no Brasil e arejou a produção intelectual nos trópicos, se vê agora ameaçada na sua vitalidade mesma.
The University which was a vigorous bastion of resistance against the dictatorship; which, for this very reason, was invaded by the police in 1977; which suffered various attacks during the ‘Years of Lead’, such as the criminal act in which its theatre was set on fire and destroyed in 1984; which gave refuge to prominent figures of Brazilian thought-production, refreshing intellectual production in the tropics – it is this very University that now sees itself vitality threatened from within.

Abaixo é um vídeo do “Onde Está O meu Pacote?” entrevista com William Shatner & Doug Lleweyln que arejou na TV Nacional, que primeiro areja na Rede de Família às 9h30 EST no dia 26 de novembro de 2012.
Below is a video of the “Where Is My Package?” interview with William Shatner & Doug Lleweyln that aired on National TV, first airing on Family Net at 9:30am EST on November 26th, 2012.

O vídeo arejou antes do jogo dos Nacionais a noite passada com os Pittsburgh Pirates (Schatz, 7/24).
The video aired before the Nationals game last night with the Pittsburgh Pirates (Schatz, 7/24).