auto-sugestão oor Engels

auto-sugestão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

autosuggestion

naamwoord

Este é o programa de auto-sugestão que eu uso.
This is the autosuggestion program that I use.

self-suggestion

naamwoord

voorbeelde

Templos foram constmídos — e a auto-sugestão desempenhou seu papel.
Temples were built, and auto-suggestion played its part.

O castigo para a auto-sugestão, claro, é que você pode se tornar delirante.
The penalty you pay for self−deception, of course, is that you may become delusional.

A fórmula escolhida para a auto-sugestão deve ser obrigatoriamente mantida na forma presente a no imperativo.
The phrasing to choose for autosuggestion must always be expressed in the present or imperative form.

Auto-sugestão.
It's in your mind.

Vá lá, Jay, isso é auto- sugestão
Come on, Jay, it' s autosuggestion

E esta necessidade de mentir eficientemente providenciou a pressão de seleção para o surgimento da auto-sugestão.
And this need to lie efficiently provided the selection pressure for the emergence of self-deception .

As auto-sugestões formais explícitas são produzidas por expedientes mnemônicos.
Explicit formal self-prompts are produced by mnemonic devices.

Uma técnica de auto-sugestão.
An auto-suggestion technique.

Foi isso que eu procurei ao fazer a experiência de auto- sugestão com esses
That was my goal when I devised my hypnosis experiment in those addicts

Vamos desde a dieta à auto-sugestão, dos íons negativos à meditação.
"All the fronts,"" she insisted, ""from diet to autosuggestion, from negative ions to meditation."""

A auto-sugestão dela funciona de tal forma... que nestas noites seu sono é superfrágil.
And she's so suggestible, though she doesn't realize it, that on full moon nights she sleeps very lightly.

O milagre da auto-sugestão.
Always think positively.

Alguma auto-sugestão?
Was it not some formidable suggestion?

Este é o programa de auto-sugestão que eu uso.
This is the autosuggestion program that I use.

A aplicação prática da auto-sugestão é muito simples.
The practical use of autosuggestion is very simple.

Muitas vezes, essas pessoas são ajudadas nisso pela auto-sugestão.
They are often supported in this by auto-suggestion.

A inflação é a auto-sugestão, o hipnotismo, o anestésico que o deixou insensível à dor da operação.
Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.

Uma técnica de auto- sugestão
An auto- suggestion technique

Auto-sugestão.
Self-suggestion.

Esqueça tudo aquilo de hipnose e auto-sugestão.
Forget that hypnosis and auto-suggestion.

A auto-sugestão, em particular, levanta outras dúvidas.
Autosuggestion in particular raises further questions.

E sua auto- sugestão é boa
And your auto- suggestion is good

Trata-se de uma política de auto-sugestão.
It is a policy of autosuggestion.

O suor da auto-sugestão pingou do nariz e se esvaiu antes de atingir o chão.
The sweat of auto-suggestion dripped off his nose and vanished before it hit the floor.

Tomava a precaução de evitar qualquer sugestão ou auto-sugestão possível.
He was careful to avoid any possible suggestion or auto-suggestion.