banana-prata oor Engels

banana-prata

voorbeelde

(2) Se você pegar 3 bananas de um prato que contém 13 bananas, com quantas bananas você fica?
(2) If you took three bananas from a dish holding thirteen bananas, how many bananas would you have?

Mosquinhas circulavam sobre uma penca de bananas pequenas num prato de ágate debruado de azul.
Midges whirred around a bunch of small bananas on a blue-rimmed white enamel plate.

Tatum pegou a casca vazia da banana em seu prato e não disse nada.
Tatum picked at the empty shell of the plantain in his plate, saying nothing.

“A marijuana degenera o sistema nervoso”, ele disse, levantando os olhos do prato de bananas.
“Marijuana degenerates the nervous system,” he said looking up from a plate of platanos.

Somos como um grande e delicioso prato de Banana Split
I mean, we're just like a big, delicious banana split.

Não queremos quatro pratos de banana amassada
We don' t want mashed banana

Faça-nos um favor, pare de vender esses malditos pratos de banana caramelada?
Do us a favor, let's quit selling those dick-haired honey banana balls?

Ela fatiou uma banana e misturou no prato de cereais.
She sliced up a banana and mixed it in with the cereal.

Se eu não pudesse lamber o prato de banana amassada, eu também iria
If I didn't get to lick the mashed'nana bowl, I'd be gone too.

Mas eu vi tudo claramente certa manhã, diante de meu prato de bananas com cereais.
But I saw the whole thing one morning in a vision over my cornflakes and bananas.

Coloca-se diante de nós um prato de bananas maduras e somos também convidados a tomar água de coco.
A plate of ripe bananas is placed in front of us, and we are also invited to drink from some green coconuts.

Ele descasca e fatia a banana sobre o meu prato e sobre o dele, alternando um tanto de fatias para cada um.
He peels the banana and slices it into his bowl and mine, alternating every few slices.

Tenho morado com Testemunhas indianas, tenho-me sentado às vezes no chão e tenho comido de folhas de banana que serviam de pratos.
I have lived with the Indian Witnesses, sitting on the floor at times and eating from banana leaves, which served as plates.

Nos cestos pousados à beira dos passeios da Rua da Prata as bananas de vender, sob o sol, eram de um amarelo grande.
In the baskets along the pavement of the Rua da Prata, the bananas for sale were tremendously yellow in the sunlight.

O menino está na cadeirinha de refeições, com um prato de banana esmagada à frente dele, e eu junto à máquina da louça.
The boy in the high chair with a bowl of mashed banana, and me at the dishwasher.

Para o bem ou para o mal. — Ela fez outra pausa, partiu seu pão de banana, empurrou os pedaços pelo prato.
She paused again, broke apart her banana bread, pushed the pieces around on her plate.

As xícaras de café e os pratos com pão de banana permaneceram intocados.
The cups of coffee and plates of banana bread sat untouched.

Zizi trouxe um prato de mingau, algumas bananas e uma xícara de chá com leite.
Zizi brought a dish of porridge and some bananas and a cup of milky tea.

E o vencedor é... prato o parfait de banana.
And the winning dish is... The banana parfait-

Evans mandou nos entregar um prato de sanduíches de banana, que Claire e Margaret comeram com prazer, sentadas na grama.
Evans sent over a plate of banana sandwiches, which Claire and Margaret ate with gusto, while sitting on the grass.

“Comi aquele prato que leva feijão e banana no Norfolk, antes de pegar o avião.”
I’d had that mashed beans and banana side dish at the Norfolk before catching the plane.

Perto de nós, uma mulher subia e descia a rua vendendo bananas fritas, agitando um pano de prato para afastar as moscas.
Near us a woman walked up and down the street selling fried bananas, waving a dishrag to keep the flies away.

Jones, que muitas vezes põe um prato de pão caseiro de banana junto à cafeteira na sala dos funcionários.
Jones, who often puts a plate of homemade banana bread by the coffee percolator in the staff room.

Foi e voltou com rapidez, agora trazendo dois pratos, quatro pães pequenos, duas bananas cozidas e um pote de margarina
She came and went quickly, bringing two plates, four small bread rolls, two baked bananas and a tub of margarine.

Adoro banana, quase tanto quanto gosto de panquecas, meu prato favorito.)
I love bananas almost as much as I love pancakes, my favorite food.)