base aérea oor Engels
base aérea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
airbase
en
military airport
Parabéns por ter capturado a base aérea umbaraniana, General.
Congratulations on your capture of the umbaran airbase, general.
air base
Os nossos homens vão atacar a base aérea, a prisão, a central de energia e outras instalações fulcrais.
Our people attack the air base, detention centre, power station.
military airbase
en
aerodrome used by a military force for the operation of military aircraft
O aeroporto de Frankfurt Hahn foi uma base aérea militar dos EUA até 1992.
Frankfurt Hahn airport was a US military airbase until 1992.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encontra- se numa clínica de saúde convenientemente localizada perto de uma base aêrea da NATO
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.opensubtitles2 opensubtitles2
Parabéns por ter capturado a base aérea umbaraniana, General.
One bang and Papkin is stretcted out flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na comunidade local, é mais conhecido como Base Aérea Otis ou simplesmente Otis.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismWikiMatrix WikiMatrix
Quando era uma base aérea, pessoas partiam de lá e morriam.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cherry Point, Carolina do Norte, a base aérea da marinha.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Passamo-la na viagem de ônibus, de regresso à base aérea.
You' re gonna get all the orangesjw2019 jw2019
O magistrado disse ter visto algo do género na base Aérea dos Estados Unidos.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E viam-se os primórdios de instalações da NASA na Base Aérea Naval de Moffett.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Há dois dias, foram ambos encontrados mortos perto da base aérea de Bagram.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na base aérea de Hickam, soldados lavavam um carro.
There' s one hereLiterature Literature
Na minha última visita, assim, eles me transferiram do Iraque para Bagram, base aérea no Afeganistão.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizinha a eles estava a Base Aérea Naval de Culdrose, a maior base de helicópteros da Europa.
Why step this?Literature Literature
Devia ser a base aérea de Morón.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Base aérea!
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Também vamos ter de começar a pensar em uma nova base aérea mais perto daqui.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Tem havido um aumento maciço de tropas aqui, na base aérea de Bagram nas últimas 24 hs.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A certa altura, eu estava em serviço temporário na Base Aérea de Eglin em Ft.
You mustn' t cryLiterature Literature
Durante 2008, todo o esquadrão foi transferido para a Base aérea de Townsville.
Quality of works and materialsWikiMatrix WikiMatrix
Nós compartilhamos nossos equipamentos esportivos com a Base Aérea Militar.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltarei para a Base Aérea do Cachimbo em breve.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Brooks os arregimentou da base aérea norte-americana mais próxima.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Há uma base aérea militar a quarenta milhas daqui.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declarações na Base Aérea Maxwell da Escola de Guerra, Montgomery, Alabama, 13 de abril de 1991.
Given my reputationLiterature Literature
Em Oahu, Joe Deasy foi chamado à base aérea de Hickam.
You fucked up, manLiterature Literature
Estamos em posse da Máquina de Anticítera... e em rota para a base aérea de Gilboy
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportopensubtitles2 opensubtitles2
8776 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.