bater continência oor Engels
bater continência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
to salute
Acho que ele quer que você bata continência.
Uh, I think he wants you to salute him back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O’Hearne, Chernik, vocês sabem como portar seus estandartes e bater continência?
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Eu me pergunto se ela vai bater continência ou apertar suas mãos.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Bater continência para o meu filho.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já começou a bater continência?
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bater continência!
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobel viu Winters também, baixou a cabeça e passou por ele sem bater continência.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Paramos na frente da mesa e Nightingale estremeceu, como se contivesse com esforço o impulso de bater continência.
What did you have against Garza?Literature Literature
Devo bater continência pra senhora?
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bater continência
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com certeza todas tinham um desejo secreto de bater continência.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Quer alguém a quem possa bater continência.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não precisa bater continência o tempo todo, tenente.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que bater continência?
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sim, senhor — respondeu Pino, tentando bater continência com a mesma elegância do cabo Daloia
That bitch is setting me upLiterature Literature
Pode imaginar Pete tendo que bater continência?
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queria descer da mesa e não conseguia, queria responder e não conseguia, queria bater continência e não conseguia
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Como se alguém em Harkerville fosse bater continência.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
— É isso que você vai dizer aos generais que terão que bater continência para o garoto?
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Acho que devo bater continência.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois que Ira foi despedido do rádio por ser comunista, ela parou de bater continência para a bandeira
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Devo bater continência?
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexopensubtitles2 opensubtitles2
—Eles têm vontade de bater continências para alguém que pareça um cavalheiro.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Não preciso mais bater continência pela manhã?
You auctioned off all your belongings on eBay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Você não consegue bater continência como quem serviu o Exército? "
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassidy estava prestes a bater continência quando Vanderspool rejeitou a cortesia
I told you I had powerLiterature Literature
86 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.