bestialidade oor Engels

bestialidade

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

bestiality

naamwoord

sexual activity

Perdi minha parte imortal, só me resta a bestialidade.
I have lost the immortal part, sir, of myself and what remains is bestial.

beastliness

naamwoord

Uma " bestialidade " é necessária de vez em quando.
A little beastliness is just the thing now and then.

zooerastia

naamwoord

zooerasty

naamwoord

voorbeelde

Bem como incesto... necrofilia, bestialidade e...
Right up there with incest and necrophilia and bestiality.

o ser inatingível da glória repugnante, que exala da bestialidade dos homens!
that emanates from man's beastiality!

‘Menininhas [envolvidas em sexo oral e em bestialidade], e garotos de oito ou nove anos sendo . . . sodomizados.’
‘Little girls [involved with oral sex and bestiality], and boys of eight or nine being . . . sodomized.’

As leis aplicavam-se com vigor igual tanto aos homens como às mulheres culpados de adultério, incesto, bestialidade e outros crimes.
Laws applied with equal force to both men and women who were guilty of adultery, incest, bestiality, and other crimes.

Por que é que alguns ficaram envolvidos em transgressões sexuais — em homossexualismo, bestialidade, voyeurismo, e assim por diante?
Why is it that some become involved in sexual offenses —in homosexuality, bestiality, Peeping Tomism, and so forth?

Proibiam-se sob pena de morte práticas moralmente impuras, tais como o incesto, o adultério e a bestialidade.
Forbidden on pain of death were such morally unclean practices as incest, adultery and bestiality.

Adão não tinha inclinação para a bestialidade, e era capaz de determinar que entre estes não havia companheira adequada para ele.
Adam was not inclined toward bestiality and was able to determine that there was no suitable companion for him among these.

Mas, assim procedendo, não se dá conta da besteira como bestialidade propriamente humana.
Such correspondences, however, take no account of stupidity as a specifically human form of bestiality.

20:18) A prática revoltante do homossexualismo e da bestialidade também era punida com a morte, segundo Levítico 20:13, 15, onde está escrito: “Quando um homem se deita com um macho assim como alguém se deita com uma mulher, ambos realmente fazem algo detestável.
20:18) The revolting practices of homosexuality and bestiality likewise were punished by death, according to Lev. 20:13, 15, where it is written: “Where a man lies down with a male the same as one lies down with a woman, both of them have done a detestable thing.

“Assuntos que antes eram tabus, como o incesto, o sadomasoquismo e a bestialidade, viraram o filão de ouro do horário nobre.”
“One-time taboo topics like incest, sadomasochism, and bestiality have become so much grist for the prime-time mill.”

Voltar para casa é apenas voltar para o tipo de bestialidade que mencionou.
Going back home is just going back to the kind of bestiality you mentioned

Mas eu manterei meu olho naqueles Schlegels.E se eu os encontrar por arejar com suas bestialidades artísticas ...
And if I find them putting on airs with their artistic beastliness... i intend to put my foot down

E, falando-se de adultos depravados, imagine a degradação moral, a bestialidade de tais varões que, a fim de satisfazer suas paixões, não hesitarão em ter relações sexuais com mocinhas!
And speaking of depraved adults, imagine the moral degradation, the beastliness of those males who, in order to gratify their passions, will not hesitate to have sexual relations with little girls!

Não, não é bestialidade, se não houver humanos.
It ain't bestiality if there ain't a human involved.

O simples toque com um animal pode ser considerado pecado de bestialidade?
Can the simple touching of an animal... be considered to lead to the sin of bestiality?

De acordo com Bill Ellis, uma autoridade em folclore e do ocultismo na cultura contemporânea, os exorcistas acreditavam que eles tinham: "Em uma cerimônia durante toda a noite ... invocado e expulsado pelo menos quarenta demônios, incluindo aqueles de incesto, a bestialidade, a blasfêmia e a lascívia.
According to Bill Ellis, an authority on folklore and the occult in contemporary culture, the exorcists believed that they had: "In an all-night ceremony...invoked and cast out at least forty demons, including those of incest, bestiality, blasphemy, and lewdness.

O fato inevitável é que a pornografia estabelece pessoas sexualmente enfermas como modelos de comportamento, e destaca a bestialidade, a perversão, a crueldade — como se fossem a norma.”
The unavoidable fact is that pornography sets up sexually sick people as models of behavior, and emphasizes bestiality, perversion, cruelty —as if that were the norm.”

Entre tais práticas estão a sodomia, a bestialidade, o homossexualismo, o incesto e outras formas de imoralidade sexual.
Among such practices are sodomy, bestiality, homosexuality, incest and other forms of sexual immorality.

Em comum com muitas parafilias, a internet permitiu a formação de uma comunidade zoófila que começou a fazer lobby para que a zoofilia fosse considerada uma sexualidade alternativa e para a legalização da bestialidade.
In common with many paraphilias, the internet has allowed the formation of a zoophile community that has begun to lobby for zoophilia to be considered an alternative sexuality and for the legalisation of bestiality.

Assim, porneia incluiria adultério (do grego moikheia), e pode abranger uma série mais ampla de outras práticas imorais fora do casamento, tais como o sexo oral ou anal, e a bestialidade.
Thus, porneia would include adultery (Greek, moikheia), and can cover a broader range of other immoral practices outside marriage, such as oral or anal sex and bestiality.

— E sem dúvida a respeito da bestialidade dos aliados, também, que cometeram as mesmas atrocidades, ou talvez piores.
“And no doubt the bestiality of the Allies, too, who have committed their own atrocities, and worse.

E se eu os encontrar por arejar com suas bestialidades artísticas...
And if I find them putting on airs... with their artistic beastliness...

que exala da bestialidade dos homens!
that emanates from man's beastiality!

No Egito, a bestialidade constituía parte da idólatra adoração de animais; historiadores atestam, por exemplo, a coabitação de mulheres com cabritos.
In Egypt, bestiality constituted a part of idolatrous animal worship; historians attest to the cohabitation of women with goats, for example.

Partes da Seção 377 relacionadas a sexo com menores, atos sexuais não consensuais e bestialidade devem permanecer em vigor.
However, other portions of Section 377 relating to sex with minors, non-consensual sexual acts, and bestiality remain in force.