catexe oor Engels

catexe

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

cathexis

naamwoord

the concentration of libido or emotional energy on a single object or idea

voorbeelde

Todo o corpo se converteria em objeto de catexe, uma coisa a ser desfrutada um instrumento de prazer.
The body in its entirety would become an object of cathexis, a thing to be enjoyed — an instrument of pleasure.

A paralisia motora não aconteceria como resultado de uma ‘decisão’ feita pelo ego, mas seria meramente uma direta conseqüência causal da diminuição de seus investimentos/catexes.
The motor paralysis would not happen as the result of a ‘decision’ made by the ego, but would merely be a direct causal consequence of the unloading of its cathexes.

O ambiente do Apartment Catex Le Marais se reflete em todos os quartos. ar condicionado, aquecimento, televisão LCD/ecrã plasma, TV por satélite/cabo, leitor de DVD/CD são apenas algumas das comodidades que podem ser encontradas em toda a propriedade..
Step into one of 30 inviting rooms and escape the stresses of the day with a wide range of amenities such as television LCD/plasma screen, air conditioning, heating, wake-up service, mini bar which can be found in some rooms.