cinqüenta e seis oor Engels

cinqüenta e seis

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

fifty-six

Number

The cardinal number occurring after fifty-five and before fifty-seven, represented in Roman numerals as LVI and in Arabic numerals as 56.

Estaremos viajando de volta no tempo quatrocentos e cinqüenta e seis anos.
We'll be travelling back in time four hundred and fifty-six years.

voorbeelde

O governo iraniano anunciou que os cinquenta e seis restantes seriam julgados como espiões.
The Iranian Government announced that the remaining fty-three would be brought to trial as spies.

Foi um dos cinquenta e seis fuzilados pela Gestapo.
He is one of the fifty-six shot by the Gestapo.

Capítulo cinquenta e seis Chris foi atingido ferozmente por uma poderosa corrente de vento.
Chapter Fifty-six Chris got hit full force by a powerful wind current.

Afinal, ele está com cinquenta e seis anos.
After all, he’s fifty-six years old.

"""Não há ninguém na nave mais velho do que cinquenta e seis?"""
“There’s no one on the ship older than fifty-six?”

Cinquenta e três dos cinquenta e seis professores de história são filiados a partidos de esquerda.
Fifty-three out of fifty-six history professors are affiliated with leftist parties.

Quatro horas de sono nas últimas cinquenta e seis fazem isso com um homem.
Four hours of sleep in the past fifty-six will do that to a man.

Inspirei profundamente, expirei devagar e fiquei com cinquenta e seis anos de idade.
I took a long breath, let it out slowly, and became fifty-six years old.

Às 09h59, a Torre Sul desabou, cinquenta e seis minutos após ter sido atingida.
At 9:59 a.m., the South Tower collapsed, 56 minutes after being struck.

Cinquenta e seis milhões em quatro anos
Fifty-six million over four years.”

Cinquenta e seis quilos para 1,54m está bem no meio da faixa saudável.
One hundred twenty-five pounds at five-one is well within the healthy range.’

Porque tinha vinte e três anos e ele cinquenta e seis?
Because I was twenty-three and he was fifty-six?

Selá um 11 / 9 multiplicado por dois mil, tlezentos e cinquenta e seis.
I will detonate the WMDs which I have given to terrorists all around the globe.

A menos que você CORRA e aí talvez a gente consiga chegar às seis e cinquenta e seis.
Unless you HURRY then maybe we can get there at six fifty-six.

Talvez seja a minha idade— estou com cinquenta e seis anos — o que me impele a encontrar conexões.
Perhaps it is my age — I am 56—that urges me to find connections.

Estaremos viajando de volta no tempo quatrocentos e cinqüenta e seis anos.
We'll be travelling back in time four hundred and fifty-six years.

A EBU irá convidar a participação no concurso para todos os cinquenta e seis membros ativos.
The EBU will issue an invitation of participation in the contest to all fifty-six active members.

Cinquenta e seis, acho.
Fifty-six, I believe.

Aparentemente, se de alguma forma você chegasse ao nível duzentos e cinquenta e seis, o jogo “dava pau”.
Apparently, if you somehow made it to level 256, the game broke down.

NOVECENTOS E CINQUENTA E SEIS ANOS
NINE HUNDRED AND FIFTY SIX YEARS!

Adolf Hitler acabava de cumprir cinquenta e seis anos.
Adolf Hitler had just turned fifty-six.

— Há cinquenta e seis apartamentos no edifício.
“There are fifty-six units in the building.

Cinquenta e seis agora.
Fifty-six now.

“Cinquenta e seis”, confirmou o marido, meneando a cabeça como uma calculadora humana.
‘Fifty-six,’ confirmed her husband, nodding his head like a human calculator.

Noventa e dois e cinquenta e seis, com imposto.
“Ninety-two fifty-six with tax.”