dar de comer a oor Engels

dar de comer a

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

to feed

werkwoord
Me levou para Terra do Nunca... e tentou me dar de comida a um polvo gigante
He took me off to Never Land... and tried to feed me to a giant octopus
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudo para dar de comer a sua família.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E você vai dar de comer a todos eles, não vai?
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Não leve minha alma, me deixe dar de comer a minhas filhas, amamentar, pôr as meninas de pé!
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Eu vou dar de comer a ele
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Você pode arranjar alguma comida para eu dar de comer a ele, e água também?
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
– Pode dar de comer a irmã Winifred?
How are you holding up?Literature Literature
Dar de comer a todos eles, levá-los para casa com você?
Sonia, come with meLiterature Literature
Um alemão recusou-se a ajudar três mulheres, dizendo que «não tencionava dar de comer a mulheres judias».
But... my Ichijiro suffered far moreLiterature Literature
Eu vou dar de comer a ele.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que podemos dar de comer a ele?
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é a rainha das samaritanas, pronta para dar de comer a uma cobra doente.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
* Como Vamos Dar de Comer a Tanta Gente?
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLDS LDS
O direito à alimentação responde principalmente a uma motivação ética: "dar de comer a quem tem fome" (cf.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.vatican.va vatican.va
Oh, não, agora tenho de dar de comer a esta coisa?
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabe o que dar de comer a uma criança.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nem sequer posso dar de comer a esse animal?
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Anna fizera antes dela, Sophie agora se incumbe de dar de comer a Blank.
Listen up, okay?Literature Literature
Ela fez comida suficiente para dar de comer a um exército.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Tentou dar de comer a uns jacarés com um embarcadiço?
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiquei seis meses no Darfur a dar de comer a famílias famintas,
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pancho tem sempre um bom coração para dar de comer a seu animalzinho de estimação.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não posso dar de comer a você e à sua família todas as semanas! "
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho seis filhos e mal posso dar de comer a eles.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Parece que ela está a tentar dar de comer a uns cães que nem sequer existem
It would explain a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Como Vamos Dar de Comer a Tanta Gente?
You decide if you come looking for me or notLDS LDS
1067 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.