desde quando? oor Engels
desde quando?
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
since when
Desde quando você consegue sentir os movimentos do feto?
Since when have you been able to feel the movement of the fetus?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde quando se preocupa com isso?
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando sapinho cheira a menta?
Whatever he put, he took it with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nada de especial, disse Burden. — Desde quando acontece alguma coisa quando Southby está dando as cartas?
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
O que quer dizer com " desde quando "?
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando?
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando?
That' s what he was saying about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— E desde quando eu tenho o hábito de morrer?
Good morning, DrewLiterature Literature
Desde quando é que alguém precisa de um maçarico para uma reparação eléctrica?
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando é que consegues aprender qualquer coisa a não ser com os índios?
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– E desde quando você se importa com o que é permitido?
Your you asked him/herLiterature Literature
Desde quando suicídio se tornou um clube para entrar?
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando está na oficina?
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando Jack namorava alguém com filhos?
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Desde quando você assume e define minhas rotinas?
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom vive em Boston desde quando ele tinha seis anos.
I want him flown to Washington tomorrowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu sei que è uma arma, mas desde quando tem uma arma?
Hold on, hold on, i got somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Desde quando têm táxis no bar do Hannigan?
Puking his guts out, most likelyopensubtitles2 opensubtitles2
Desde quando o senhor tem agentes do serviço secreto no seu escritório?
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando você está aqui?
Oh right righttatoeba tatoeba
Desde quando tu ajudas alguém?
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando você é certinha?
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde quando Steve Nickelson é legal?
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
Desde quando Bethel era bebezinho, fazíamos tudo juntos.
It' s gotta be wildjw2019 jw2019
41256 sinne gevind in 789 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.