ela é algo arrogante oor Engels

ela é algo arrogante

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

she is somewhat arrogant

voorbeelde

Uma pessoa experimenta dores de consciência, uma vez que vê que todos os outros conseguem sair de si, podem sacrificar algo e ceder aos outros, e que eles não são tão avarentos, tão arrogantes e nem tão cruéis, e que podem ser atenciosos com os outros; a conexão entre eles é de alguma forma natural, mas não para ela.
A person experiences pangs of conscience since he sees that all the others manage to exit themselves, can sacrifice something and give in to others, and that they are not so tight-fisted, arrogant, and cruel and can be considerate of others; the connection between them is somehow natural, but not for him.

(Alcorão 2:285) A crença no decreto divino fortalece a crença em Deus. A pessoa compreende que apenas Deus controla tudo e, dessa forma, ela confia e se apóia Nele. Mesmo quando a pessoa faz o seu melhor, ao mesmo tempo ela se apóia em Deus para o resultado final. O seu trabalho duro ou inteligência não a fazem arrogante, porque Deus é a fonte de tudo que acontece. Finalmente, a pessoa alcança paz mental na compreensão de que Deus é Sábio e Suas Ações são ditadas pela sabedoria. As coisas não acontecem sem um propósito. Se consegue algo, ela compreende que isso nunca teria lhe escapado. Se não consegue, compreende que não era para ter acontecido. Um homem alcança paz interior, confortado internamente com essa compreensão.
Belief in divine decree strengthens oneís belief in God.† A person realizes that God alone controls everything, so he trusts and relies on Him.† Even though a person tries his best, at the same time he relies on God for the final outcome.† His hard work or intelligence does not make him arrogant, for God is the source of all that comes his way.† Finally, a person attains peace of mind in the realization that God is the Wise and His Actions are dictated by wisdom.† Things donít happen without a purpose.† If something reached him, he realizes it could never have escaped him.† If something misses him, he realizes it was never meant to be.† A man achieves an inner peace, inwardly at rest with this realization.