ela escreveu um segundo livro oor Engels

ela escreveu um segundo livro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

she wrote a second book

voorbeelde

— Ela já escreveu um segundo livro?
“Did she ever write a second book?”

— Ela já escreveu um segundo livro?
‘Did she ever write a second book?’

Kirsch escreveu principalmente em Africâner, em vez de inglês, publicando oito livros de poesia em a língua, bem como um volume de poemas selecionados (ela foi apenas a segunda poetisa mulher em africâner a ser publicada).
Kirsch wrote mostly in Afrikaans rather than English, publishing eight books of poetry in that language, as well as a volume of selected poems (she was only the second female Afrikaans poet to be published).

Ela escreveu sobre as suas experiências em um segundo livro seu, Câncer Schmancer; o seu objetivo com este livro foi elevar a consciência das pessoas "para se tornarem mais consciente dos sinais de alerta precoce do câncer, e para capacitarem-se."
She wrote about her experiences in her second book, Cancer Schmancer.[22] Her purpose for this book was to raise consciousness for men and women "to become more aware of the early warning signs of cancer, and to empower themselves."

Jill Bolte Taylor, da Universidade Harvard, nos Estados Unidos, fez relatos em primeira mão sobre o funcionamento do cérebro e o processo de reabilitação do órgão enquanto se recuperava de um acidente vascular cerebral. Segundo ela, assistir à deterioração do seu cérebro deu a ela "uma compreensão do cérebro que o mundo acadêmico não daria". Ela escreveu um livro sobre o tema, My Stroke of Insight.
Dr Jill Bolte Taylor from Harvard University made first-hand observations about the workings of the brain and how it is rehabilitated while she recovered from a stroke. She says that watching her brain deteriorate gave her "an understanding of the brain that academia could not teach me" - and wrote a book about it called My Stroke of Insight.

Uma conhecida atriz, Brooke Shields, por exemplo, escreveu um livro sobre o quanto ela superou a depressão pós-parto, e outra celebridade, Gwyneth Paltrow, admitiu que seis meses após o nascimento de seu segundo filho eram psicologicamente os mais pesados de sua vida.
A well-known actress Brooke Shields, for example, wrote a book about how hard she overcame postpartum depression, and another celebrity, Gwyneth Paltrow, admitted that six months after the birth of her second child were psychologically the heaviest in her life.