ele está irreconhecível oor Engels
ele está irreconhecível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
he is unrecognizable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O rosto dele estava muito desfigurado, ele está irreconhecível.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pessoas próximas a ele dizem que ele está irreconhecível.
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está irreconhecível.
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disseram que ele está irreconhecível, certo?
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fico sem fôlego, ele está irreconhecível, como estão todos, carregados com as suas armaduras e com os elmos.
Where' s your car?Literature Literature
E agora ele está irreconhecível.
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles estão irreconhecíveis.- Mas havia quatro deles
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactoseopensubtitles2 opensubtitles2
Quando Bilbo o tira do barril, ele está quase irreconhecível.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Você pode lhe dizer que ele pode descansar sossegado... porquê eles estão virando cadáveres irreconhecíveis
Also, it may not be within he FTCopensubtitles2 opensubtitles2
Ele está horrível, quase irreconhecível.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Este apartamento está irreconhecível e ele agora tem outra mulher... e um bebé acaminho.
That doesn' t matterLiterature Literature
Ele está em uma mesa queimado e irreconhecível.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas tenho que avisá-los... Ele morreu com um tiro que ele mesmo deu na cabeça, então está irreconhecível.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting thenature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somente assim será possível fazer conhecer o verdadeiro rosto do Senhor a muitas pessoas para as quais Ele ainda está escondido ou é irreconhecível.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledvatican.va vatican.va
A moto e o motorista estão esmagados contra ele como pilhas de lixo irreconhecível.
good night, davidLiterature Literature
Irreconhecível no seu mistério, embora distante, ele também está próximo.”
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Porém, eles estão irreconhecíveis, pois eles foram transformados em crianças por causa de um desejo feito às Esferas do Dragão.
Therefore, it can be changed at any time by judgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambos fizeram cirurgias plásticas e ele está praticamente irreconhecível.
More Scarrans will be here before Moya isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ele está no visitante indiscreto, muitas vezes irreconhecível, que caminha pelas nossas cidades, pelos nossos bairros, viajando nos nossos transportes públicos, batendo às nossas portas.
And Agent Scully, for not giving up on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irreconhecível no seu mistério, embora distante, ele também está próximo.”
I can vet the field teams with the radiation detectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irreconhecível no seu mistério, embora distante, ele também está próximo.”
privatisation and enterprise reform; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonoramente, ele permanece como beat-centric, embora estas batidas são deliciosamente artificiais - esticadas e comprimidas e distorcidas, irreconhecíveis.
We have been brought against the isolation of a minor complaintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ele está usando o termo bíblico "nascidos de novo" de uma forma que o tornaria irreconhecível a Jesus e aos autores bíblicos.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.