em âmbito nacional oor Engels
em âmbito nacional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
nationwide
Isto vai espalhar a doença em âmbito nacional.
This will effectively spread the disease on a nationwide basis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isto vai espalhar a doença em âmbito nacional.
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI entrou o caso e está investigando William Gladden em âmbito nacional.
Do you have a permit?Literature Literature
Os piquetes fecharam o registro que armazena em âmbito nacional.
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha uma reputação em âmbito nacional e exercia uma forte influência.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Na época, fiquei surpresa pelo fato não ter sido divulgada em âmbito nacional.
night shift picked her upLiterature Literature
Também em 1997, o clube disputava pela primeira vez, uma competição em âmbito nacional.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
Diversas outras organizações da indústria têm se constituído nos últimos anos, mais comumente em âmbito nacional.
What' s the matter with you?Literature Literature
Teve início uma caçada em âmbito nacional, mas Judy e Van tinham desaparecido.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
Até mesmo a imprensa direitista falava de uma “insurreição em âmbito nacional”.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Eu humildemente trago à sua atenção... que a reputação soberba de Kojiro é conhecida em âmbito nacional.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso marcou o início de um expurgo de comunistas em âmbito nacional.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
De repente, na segunda-feira, 27 de fevereiro, o povo reagiu provocando distúrbios em âmbito nacional.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placejw2019 jw2019
O de Bill Parker era vendido em âmbito nacional.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Vou ampliar a busca em âmbito nacional.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é de fato um detetive de homicídios em âmbito nacional, certo?
I hope it was a new oneLiterature Literature
Ela pesquisava, produzia e escrevia matérias que eram transmitidas em âmbito nacional.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Eles que dar outra em âmbito nacional!
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os piquetes fecharam o registro que armazena em âmbito nacional
It' s definitely Degosopensubtitles2 opensubtitles2
O bloco de poder em âmbito nacional não é reproduzido no âmbito de cada localidade ou região.
My sister and nephews areLiterature Literature
A reação foi imediata e em âmbito nacional.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Em âmbito nacional, o custo anual desse vasto sistema carcerário ultrapassou US$60 bilhões em 2002.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Agora o governo Hitler organizava um pogrom antijudaico em âmbito nacional.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Terça- feira, # de abril, vote " sim " para o Pré- Crime em âmbito nacional
Is she a runaway?opensubtitles2 opensubtitles2
Na escola era excelente nos esportes, e em pouco tempo começou a competir em âmbito nacional.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Começarei a busca em âmbito nacional, então?
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21802 sinne gevind in 261 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.