em aparência oor Engels
em aparência
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
in appearance
Ele era um homem em aparência mas uma fera em seu caráter.
He was a man in appearance but a beast in character.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escritas similares em aparência incluem aquelas usadas na ugarítica e persa antiga.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Todas as rodas eram iguais em aparência e estrutura.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsjw2019 jw2019
Pois quantos há que ao menos em aparência vão ao encontro do governo de sua igreja?
Your life depends on it!Literature Literature
Listen, Escute, se você está tentando construir relações baseadas em aparências, você só vai se ferrar.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É de se admirar como você melhorou, Anne, em aparência e talento.
No, that ' s his nicknameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conclusão: O falso sucesso se baseia em aparências; o verdadeiro sucesso se baseia nos valores corretos.
Community declaration in relation to Article # of the Agreementjw2019 jw2019
Em aparência, eram modestos, às vezes assemelhando só um pouco acima das pessoas que moravam nas ruas.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Quando o escolhido conseguiu erguer-se, duas fêmeas se defrontavam, idênticas em aparência e acções.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Os seus símbolos são diferentes do alfabeto latino e são similares em aparência ao árabe ou ao cirílico.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
As carruagens e cavalos, ele percebeu, eram inferiores aos leões em aparência de vida.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Voltou Lázaro drasticamente diferente em aparência, ou com partes decompostas de sua carne?
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
A soberania dos Estados mais fraca em aparência, mais forte na realidade do que a da União.
Malformed URL %Literature Literature
Os klingons tiveram sua primeira grande revisão em aparência desde The Motion Picture.
On account of... you know... the whole historical context ofWikiMatrix WikiMatrix
Ele merece respeito apenas em aparência.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Eu ainda estava sob guarda, mas desta vez, ao menos em aparência, era uma guarda de honra.
Train tickets?Literature Literature
Achamos difícil detectar diferenças em aparência quando as diferenças contextuais são pequenas.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
São coisas, em aparência, muito afastadas de nosso domínio.
Wanna come on in?Literature Literature
Se Cristo fosse “só em aparência, eu também estou acorrentado só em aparência.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Paul era um homem adorável, diferente de Joey em aparência mas também em coração.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
O livro estava ali apenas em aparência
Don' t come near my sonLiterature Literature
Talvez você não devesse basear suas decisões em aparência.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compromissos em aparência firmes e acordos assinados com solenidade podem ser rompidos da noite para o dia.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Paddy tinha sido parecido com aquele sujeito em aparência e modos
Prison' s a prisonLiterature Literature
Esse negócio todo é baseado em aparência, Steve.
may we praise you in union with themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As gêmeas sempre foram imagem espelhada uma da outra em aparência, mas não em temperamento.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
18035 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.