ensino médico oor Engels
ensino médico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
medical training
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sr. Villamar, você cursou o ensino médico junto com a ré.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Suspensão de cristãos em estabelecimento de ensino médico paquistanês
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Ele é um professor universitário que ensina médicos aspirantes a realizar partos de seres humanos.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Só tive 2 semanas de ensino médico.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de ensino médico, Nomeadamente, Workshops e seminários destinados a profissionais no domínio dos cuidados de saúde
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationtmClass tmClass
O ensino médico ainda era largamente baseado nas ideias da antiguidade.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de ensino médico
They took a report, butthey don' t think he' s missingeurlex eurlex
para mudar a maneira como o ensino médico e científico é ensinado em Harvard.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.ted2019 ted2019
Material sob a forma de produtos de impressão para o ensino médico
It was one of those R. I. P. onestmClass tmClass
Em um piscar de olhos, a atrasada Edimburgo se tornou o epicentro global do ensino médico.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Olhe, este negócio de ensino médico, tem muito que ver com prioridades.
I' il kill you allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Situação do ensino médico e paramédico na Comunidade Francesa da Bélgica
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
Em tempos menos escrupulosos do que o nosso, o ensino médico dependia de tais coisas.”
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Assistência técnica na área da formação e do ensino médicos
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible waytmClass tmClass
O aumento das escolas médicas, as novas especialidades e as modernas tecnologias induzem à reformulação do ensino médico.
You' il be the first to taste my sword todaypmc pmc
O atual sistema de ensino médico ainda precisa se adaptar à grande transformação da doença de aguda para crônica.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Um doutor vai para uma escola de medicina, recebe um ensino médico, pratica medicina, prescreve medicamentos e é chamado de médico.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formação e ensino médicos no domínio do controlo e medição dos níveis de glucose e o diagnóstico, controlo e tratamento da diabetes
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmestmClass tmClass
Diante da implementação da Lei de Reforma da Previdência Social na Colômbia, é preciso também uma transformação no ensino médico e bioético.
Fifty- three ships have jumpedscielo-abstract scielo-abstract
Formação e ensino médicos relacionados com a fixação de ossos, dos pulsos, das articulações, das mãos, dos pés, dos ombros e dos dedos
It' s freaky, isn' t it?tmClass tmClass
Ele perguntou- me se a minha equipa e eu estávamos interessados e disponíveis para mudar a maneira como o ensino médico e científico é ensinado em Harvard.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!QED QED
Originalmente localizada em Panjim, em uma estrutura de origem portuguesa, foi transferida para Alto-Bambolim em 1993, fazendo parte do complexo de ensino médico-hospitalar da UG.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerWikiMatrix WikiMatrix
1812 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.