entenderá oor Engels

entenderá

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você <sup>?</sup> ) pluperfect indicative of verb entender.
First-person singular (eu) pluperfect indicative of verb entender.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Eu entendo aonde quer chegar
I see your point
entenderíeis
entendamos
entender errado
to get it wrong
Entendi!
I got it!
entendêsseis
eu não entendo
sem entender
Está me entendendo?
Do you follow me?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na parte final dos dias, vocês entenderão isso claramente.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
Um dia, ele entenderá isto.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Acredite e aja; você entenderá depois."
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Você não entendem, e não entenderão até terem filhos, mas se eu pudesse parar o tempo agora...
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deus entenderá, meu senhor
the dish soap gets under the band and... irritates the skinopensubtitles2 opensubtitles2
Tem algo acontecendo, acho que só você entenderá o que é.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora sou como você me vê, e agora entenderá por que eu não podia ir até você... exceto em sonhos.
I don' t believe itLiterature Literature
Ela nunca entenderá que Kate se comunica com eles dia e noite. 5.
Everything brand- newLiterature Literature
Assim entenderá que somos adeptos.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, você nunca entenderá.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ver, entenderá.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on hiswayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O artigo 61.° da Diretiva IVA determina que a importação de um bem se entenderá efetuada onde este deixe de estar abrangido, no que aqui importa, por um dos regimes ou situações do artigo 156.° da mesma Diretiva.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
Entenderá quando chegarmos lá, senhor
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsopensubtitles2 opensubtitles2
Com o tempo, ela entenderá o que é a morte... isto é, onde termina a dor e começam as lembranças.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falo para a Kim o que aconteceu, tenho certeza que ela entenderá.
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele não entende, mas você entenderá.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pense na missão extraordinária que Jesus cumpriu aqui na terra e entenderá quão grande foi a sua influência sobre a história humana.
in the history ofmandell/kirschnerjw2019 jw2019
E quando esta ilha desaparecer no oceano, e você com ela, finalmente entenderá isso.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que agora entenderá que todos dependemos de suas decisões.
Usable in all waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entenderão por que ele é chamado de uma das “grandes categorias” do sacerdócio (ver D&C 107:6).
Steered wheels ...LDS LDS
Ela entenderá.
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Até que você entenda aquele estranho contraste moral, você não entenderá as raízes da violência e os motivos pelos quais os brasileiros a tomam como parte de suas vidas”.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfglobalvoices globalvoices
25 Com respeito à duradoura preciosidade da sabedoria, do discernimento, do entendimento e da faculdade de raciocínio, o sábio da antiguidade foi inspirado a escrever: “Se persistires em buscá-lo como se busca a prata, e, como se buscam tesouros escondidos, persistires em pesquisá-lo, nesse caso, entenderás o temor de Jeová, e descobrirás o próprio conhecimento de Deus.
You try minejw2019 jw2019
Se eu explicar, eles entenderão.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles não entenderão o sacrifício que estará fazendo para ficar longe dela.
I feel responsible.- NoLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.