entreato oor Engels
entreato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
interlude
intermezzo
intermission
Se eu não estiver ali quando subir o pano, nos encontramos no primeiro entreato.
If i don't make it by curtain time, i'll find you at the first intermission.
interval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O entreato de Lopez acabou se tornando outro exemplo do quanto a sorte conspirava a favor da defesa.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Obrigado, foi um entreato muito charmoso, minha querida.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O entreato nos encheu de satisfação.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Obrigado, foi um entreato muito charmoso, minha querida
Come on, well in, Billopensubtitles2 opensubtitles2
A entrada em fileira dos que morreram muito antes, nos atos três e quatro, ou nos entreatos.
I' il see about thatLiterature Literature
[Entreato: vídeo de dez minutos cobrindo o palco.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
(rises) LORD WINDERMERE – I entreat you.
Did I wake him up?Literature Literature
Não tem mais nada a fazer e não vale a pena pensar durante essa espécie de entreato.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Após entreato -- em que Perséfone se apresenta e serve bebidas ao público ("Our Lady Of The Underground") --, Eurídice percebe as verdadeiras consequências de ir a Hadestown: ela nunca poderá deixar o lugar a não ser que Hades permita ("Way Down Hadestown II").
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badWikiMatrix WikiMatrix
Agora é a hora do entreato. Vamos parar o espetáculo.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Allan Evans, um historiador moderno, nota que atos com animais aparecem como entreatos entre as corridas de bigas.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Tais pequenas viagens, em navios de guerra, representavam deliciosos entreatos para nós, passageiros.
I' m sorry for youLiterature Literature
Que entreato no meio do drama!
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Isto incluiu a adição de um momento de Guevara e Fidel Castro apertando as mãos, aprimorando algumas transições e aderência em uma abertura e entreato para a versão "exposição itinerante" que vai jogar nas grandes cidades.
Hillcrist... you' ve got me beatenWikiMatrix WikiMatrix
Duvido muito que a tirasse durante o entreato.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Entreato: O ponto de vista de um porco IV.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Esse entreato oferecia à nação a primeira oportunidade de constatar em que estado realmente se achava.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Algumas vezes, conduzi-me sozinha até essa volúpia, em um entreato durante minha toalete.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Estava só, o que, suponho, foi um dos motivos pelos que me expus me unir ao Stafford no entreato.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Quando chegou o entreato, a operação estava quase terminada: Camille adquirira uma fisionomia.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Lembro-me de que o acompanhei aos bastidores durante um entreato.
I found her plannerLiterature Literature
Atribuía-lhe até certo ponto o Orfeu de Cocteau, os Arlequins de Picasso, o Entreato de René Clair.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
ENTREATO
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu não estiver ali quando subir o pano, nos encontramos no primeiro entreato.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com minha força se esvaindo, eu agarro o ar, e meus entreatos são recebidos com solas duras do sapato Prada de meu pai.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.