face de botão oor Engels

face de botão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

button face

The surface of a button where text or an image (typically indicating the button's function) may be displayed.

voorbeelde

Como Kirby: Canvas Curse, o jogador não diretamente joga o jogo com um botão direcional, botões de face, ou botões de ombro.
Like Kirby: Canvas Curse, the player does not directly play the game with a directional pad, face buttons, or shoulder buttons.

Na biqueira de cada bota, havia um espelho de sete faces.
On the toes of each boot was a seven-sided mirror.

Usam círculos perfeitos de ruge nas faces brancas, e os olhos são como enormes botões de vidro.
They wear perfect circles of rouge on their white cheeks, and their eyes are wide as glass buttons.

Queria muito encontrar o fotógrafo de botas de caubói vermelhas e varrê-lo da face da terra.
I wanted very badly to find the photographer in the red cowboy boots and make a clean sweep of it.

O texto na face de um JButton é chamado rótulo de botão.
The text on the face of a JButton is called a button label.

Um trio de garotas com casacos da North Face e botas Ugg atravessaram a porta.
A trio of girls clad in North Face jackets and Ugg boots crossed the Commons.

Bem, porque não penso que estejas mesmo a brincar...... quando dizes qué és um bota de elástico, à face da Terra
Well, because I don' t think you were entirely joking...... when you said you' re an old- fashioned boy at heart

Lágrimas rolaram por minha face quando vi homens de capacete e botas, munidos de serras elétricas de todos os tamanhos e formas, aparecerem por entre os escombros.
Tears immediately began to roll down my cheeks as men in hard hats and boots, with chainsaws of all shapes and sizes, appeared out of the debris.

O botão de rosa cedeu lugar à face estranhamente contorcida de Mark Staithes.
The half-opened rose gave place to Mark Staithes’s strangely twisted face.

O botão de rosa cedeu lugar à face estranhamente contorcida de Mark Staithes.
The half-opened rose gave place to Mark Staithes's strangely twisted face.

No centro da face do controle são digitais e tem os botões de "guia" "Start", "Voltar".
In the center of the controller face are digital "Start", "Back" and "Guide" buttons.

Um dedo na face pálida e aveludada; os lábios no botão de rosa da boca e uma promessa: Eu volto já, pequerrucha.
A finger to the pale, downy cheek; lips touching the rosebud mouth lightly, a promise: I will be home soon, little one.

O oficial agachou-se junto a essa face amorfa que se refletia na superfície polida de suas botas de montaria.
The officer squatted close to this amorphous head which was reflected in the smooth surface of his boot tops.

A face direita do controlador possui quatro botões de ações digitais, um botão verde "A", o botão vermelho "B", azul botão "X" e botão amarelo "Y".
The right face of the controller features four digital actions buttons; a green "A" button, red "B" button, blue "X" button, and yellow "Y" button.

Para ver a face B do estandarte de Signorelli, o zelador deve apertar o botão que inverte o quadro.
To see the flip side of the Signorelli standard, the caretaker must press the button that reverses the painting.

Crianças com botas de feltro rasgadas estão dançando sobre as faces de Goering e Hitler.
Children in torn felt boots are dancing on the faces of Goering and Hitler.

Aquilo ali era um botão prateado encravado na parede de pedra da Face Sul.
That was a silver knob embedded in the stone wall of the South Face.

Por exemplo, uma face de botão de silicone pode ser sobremoldada em um alojamento de Nylon 6,6.
For example, a silicone button face might be overmolded onto an Nylon 6,6 housing.

Além de experiências compartilhadas, tentativa e erro, os serviços convencionais de extensão agrícola são botas no solo e rádio, algo caro e difícil de dimensionar face ao crescimento da população.
Apart from shared experiences, trial and error, conventional farming extension services are boots on the ground and radio -- expensive and hard to scale in the face of population growth.

A expressão na face de Preston sugeriu que Devlin lembrava-lhe algo que ele precisava raspar da bota.
The expression on Preston’s face suggested that Devlin reminded him of something that needed scraping off his shoe.

A banda de Maggie está presente, e um dos membros aperta um botão na "face" do robô, uma tela que mostra suas expressões faciais, e um jogo de futebol vem em vez disso.
Maggie's band is present, and one of the band members presses a button on the robot's "face", which is a screen showing its facial expressions, and a soccer game comes on instead.

Tinha inúmeros botões na face superior, bem como engrenagens encadeadas e alavancas que se projetavam de suas laterais.
It had numerous buttons on its top face as well as interlocking gears and levers protruding from its sides.

Capítulo 1 | Iniciando 20 Pressione o botão de função F4 para passar a viewport para o modo Edged Faces.
Chapter 01 | Getting Started 20 Press the F4 function button to switch the viewport into Edged Faces mode.

Você pode procurar espelhos de urdidura de face usando os botões de seta ou swiping.
You can browse face warp mirrors using the arrow buttons or by swiping.