fazer a barba oor Engels fazer a barbawerkwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels(intransitive) to get a shave(intransitive) to shave oneselfto shave one’s or someone else’s beard besonderhede shave verb noun grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeEle faz a barba toda manhã com barbeador elétrico.He shaves with an electric razor every morning. GlosbeMT_RnDto have a shave Kopieer na knipbordbesonderhedeVou fazer a barba.I'm going to have a shave. GlosbeMT_RnDto shave werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeVai fazer a barba pra amanha de manhã !.Go to shave to tomorrow morning. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesespelho para fazer a barba shaving mirrorvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJá faço isso bem antes de você começar a fazer a barba.I've been doing this longer than you've been manscaping.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Desceu pelo corredor para fazer a barba, voltou, sentou diante do telefone.He went down the hall to shave, returned, and sat before the telephone.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede E estás a precisar de um banho e de fazer a barbaYou could use a bath and a shave, tooopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mas você terá de cortar o cabelo e fazer a barba.”But you got to cut your hair and shave your beard.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Não posso fazer a barba.I cannot shave my beard.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Precisas de fazer a barba.Okay, uh, you need to shave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vou fazer a barba e me arrumar um pouco, né?I'll go shave and get cleaned up, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vou fazer a barba.I'm gonna go shave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede É bom pra tomar banho e fazer a barba.Good for a shower and a shave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vai fazer a barba pra amanha de manhã !.Go to shave to tomorrow morning.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Vou me lavar, fazer a barba e me vestir.“I’m going to wash and shave and get dressed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede O pai de Todd adorava dizer: “Fazer a barba traz novo brilho à manhã.”Todd’s father was fond of saying, “A shave puts a shine on the morning.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deu-me uma hora para fazer a barba, tomar banho e me vestir.She gave me an hour to shave, shower, and dress.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Conseguira se vestir sem ajuda, fazer a barba com uma lâmina cega e pentear seu próprio cabelo.He was able to dress without assistance, shave with a dull blade and comb his own hair.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ninguém deve viajar, cozinhar, arrumar camas, varrer a casa, cortar o cabelo ou fazer a barba no sábado.No one shall travel, cook victuals, make beds, sweep house, cut hair, or shave on the Sabbath.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pela sua aparência, Johan Krohn tivera tempo de tomar banho, fazer a barba e passar a camisaAppearances suggested that Johan Krohn had found time to shower, shave and iron his shirt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estou cansado de mais para fazer a barba!I am too tired to shave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Acendia um cigarro antes de sair da cama, e quando terminava de fazer a barba acendia outro.He would light a cigarette before he got out of bed, and when he was through shaving, he would light another.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Depois de fazer a barba, guardar o equipamento de barbear no armário do banheiro; e.After shaving I will put my shaving equipment back in the medicine closet; e.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Repare em actividades quotidianas como fazer a barba.'Take everyday activities like shaving.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tens de fazer a barbaYou need to shaveopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Irmã está ocupada aprendendo a fazer a barba, Irmão ama sua onda permanente, É difícil diferenciá-las hoje!Sister is busy learning to shave, Brother just loves his permanent wave, It's hard to tell 'em apart today!WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quando sairmos desta ilha, você vai ter que fazer a barba sozinhoWhen we get off this island, you’re going to have to shave yourself.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede À parte estar imundo e precisar fazer a barba, ele não foi fisicamente machucado, em absoluto.Aside from being filthy-dirty and needing a shave he was not hurt physically at all.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Onde já se viu fazer a barba na banheira?Who shaves in a bathtub anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1373 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k