fazer a sua escolha oor Engels
fazer a sua escolha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
take your pick
Você pode ser um vencedor sangrando a este pecador, faça a sua escolha, filho, faça a sua escolha.
You may be a winner by giving it to this sinner, take your pick, son, take your pick.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demora um pouco a fazer a sua escolha
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Mandaremos informações sobre o que fazemos... e depois pode fazer a sua escolha.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É hora de fazer a sua escolha
My wife and my daughter are in Mexicoopensubtitles2 opensubtitles2
O importante é que o consumidor possa fazer a sua escolha.
She' s much more than a GretaEuroparl8 Europarl8
Talvez eu fosse o açougueiro que vinha fazer a sua escolha.
Has no idea what it doesLiterature Literature
É hora de fazer a sua escolha.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Hoje era o dia em que ele deveria fazer a sua escolha.
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Mas é aqui, justamente, que o Parlamento e os políticos devem fazer a sua escolha.
He said they had no soulEuroparl8 Europarl8
E então cada um deles tivera de fazer a sua escolha.
What are you doing?Literature Literature
Você tem que fazer a sua escolha.
now some people out thereLiterature Literature
E está na hora de fazer a sua escolha.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos têm de fazer a sua escolha nesta matéria e nós temos de assegurar que tenham essa possibilidade.
We were torn apartEuroparl8 Europarl8
Se você quer uma criança nascida em uma certa data, pode fazer a sua escolha
Can I get a minute?Literature Literature
Querem poder fazer a sua escolha sem impedimentos e sem quaisquer obstáculos resultantes da falta de concorrência.
Aren' t we all?Europarl8 Europarl8
Gomez foi salvo de fazer a sua escolha pela campainha do telefone.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Quanto mais cedo aceitar esse fato, mais cedo poderá fazer a sua escolha.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje, ele teria que fazer a sua escolha.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Você deve fazer a sua escolha.
Neil, do you read me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você quer uma criança nascida em uma certa data, pode fazer a sua escolha
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Está na hora de fazer a sua escolha.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de fazer a sua escolha.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, antes de fazer a sua escolha final, você pode, é claro, salvar-se da eliminação.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou mostrar-lhes algumas para poder fazer a sua escolha.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em menos de um mês, o conselho vai fazer a sua escolha.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Talvez o Bom Vettius devesse ter demorado mais tempo para fazer a sua escolha.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3219 sinne gevind in 324 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.