ferveríeis
fervam oor Engels
fervam
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Third-person plural (vocês) negative imperative of verb ferver.
Third-person plural (vocês) affirmative imperative of verb ferver.
Third-person plural (eles, elas, also used with vocês <sup>?</sup> ) present subjunctive of verb ferver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Só para relembrar fervam antes de beber.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fervam-se seus pedaços, cozinha também os seus ossos dentro dela.”’” — Eze.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Verifiquem com o hidrómetro e fervam até obterem uma leitura de 1,3.
Well, that' s always funLiterature Literature
Quero que as lâminas e a faca fervam durante meia hora.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Fervam-se seus pedaços,* cozinha também os seus ossos dentro dela.”’”
It' s a good listjw2019 jw2019
Diga-lhes que fervam a água.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fervam os panos corretamente.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em vez de queimar a erva, que produz tóxico, cancerígeno e outros subprodutos, um vaporizador aquece o material em um vácuo parcial, para que os compostos activos contidos na planta fervam em um vapor.
Greetings, programWikiMatrix WikiMatrix
As condições atuais na atmosfera marciana, a menos de 1 kPa de pressão atmosférica, estão significativamente abaixo do limite de Armstrong (que é de 6 kPa), onde a pressão muito baixa faz com que líquidos corporais expostos, como saliva, lágrimas e líquidos que lubrificam os alvéolos pulmonares fervam.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meWikiMatrix WikiMatrix
Eu já usava essa frase quando era mais jovem: ‘Pus minhas idéias no fogo e agora tenho de esperar que fervam.’”
Is she a runaway?Literature Literature
Os serial killers também geralmente são bem-educados, embora no fundo eles fervam com raiva reprimida.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
— Então vamos alegrá-los antes que nos fervam.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Fervam os meus miolos, é só um dicionário.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fervam as toalhas.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fervam-se seus pedaços, cozinha também os seus ossos dentro dela.”’” — Ezequiel 24:3-5.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
Por isso, fervam-na sempre.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa perturbação, por seu lado, faz com que também as porções superaquecidas fervam subitamente.
Casings open, JohnLiterature Literature
Nós não temos água quente em casa, a não ser que a fervamos.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Neste caso,Não saberemos o número de golpes ou o tipo de arma que deu os golpes até que fervamos a carne e examinemos as marcas
Your solitude weighs on me, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
RecoIham-nas, fervam-nas e aguardem as equipas médicas que chegarão em breve.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não deixe que o leite e o creme fervam.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando estiverem moles escorra ligeiramente e leve-as a lume baixo para derreterem, não deixe que fervam, se isso acontecer não solidificam.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primeiro, as batatas descascadas são cozidas em água salgada até que fervam...
What about her whining, and her constant need for attention?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cozinhe em fogo baixo até que as bolhas apareçam na superfície e não fervam de forma alguma.
They had a golf tournamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fervam a quinoa, o dobro de água para a quantidade de quinoa que fizerem; limpem, preparem, cortem, fatiem tudo.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.