ferveríeis
ferveu oor Engels
ferveu
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você <sup>?</sup> ) preterite indicative of verb ferver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monstros invisíveis 16 de outubro de 2009 – Você ferveu isso?
I' m not the fatherLiterature Literature
Raiva ferveu atrás dela, fazendo suas mãos tremerem, seus lábios ficarem entre seus dentes.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Raiva, familiar e segurs, ferveu dentro do imortal.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Você ferveu a água?
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A despeito de meu desprezo por Anás, o meu sangue ferveu, pois a humilhação dele era também a de Israel
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Ele te insultou e meu sangue ferveu!
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não ferveu ainda.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agamenon ferveu de ira ao ver os terríveis danos que os rebeldes tinham infligido aos monumentos e praças.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Jake ferveu de raiva durante uma hora, antes de conseguir se concentrar no parecer que estava escrevendo.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Mal a água ferveu, a cozinha foi inundada por um perfume.
The Frogs, sirLiterature Literature
“Ou você me deixa passar”, ferveu Walt, “ou lhe dou um soco na cara e passo por cima do seu corpo.”
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Um momento depois ferveu a seringa hipodérmica e Don Sabas injectou insulina na coxa.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
A mãe de Isaku esquentou água, enchendo a sala com o vapor, e ferveu uma infusão de ervas medicinais.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Ferveu.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A raiva ferveu dentro de Elisabeth, ameaçando transbordar.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
Guida foi até a cozinha, ferveu alguns paus de canela e derramou o líquido marrom na xícara.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
É, sabe... deixei o fogo muito alto e a gordura ferveu...
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vergonha desse fato ferveu, transformando-se em algo mais sombrio.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Você jogou a água e ferveu duas vezes?
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um senso de urgência ferveu dentro dele, superando o pânico em vez de aumentá-lo
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Acendeu um fogareiro, ferveu água e esterilizou os instrumentos.
I do not know what else to sayLiterature Literature
A água ferveu no lugar em que o facho de luz entrou, e a madeira ficou preta.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
Alguém o ferveu e o jogou da janela?
Telecommunications equipment for the CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha mãe ferveu dez ovos.
We' d love to ask some quick questionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certa ocasião a esposa ferveu ghee (manteiga semilíquida) e levou-a ao marido como se fosse chá, mas derramou-a no rosto dele.
Thank you, nojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.