garoto de rua oor Engels
garoto de rua
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
street kid
Tenho uma denúncia de uma garota de rua sobre uma garota que desapareceu recentemente.
I got a report from a street kid about a girl gone missing recently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De um garoto de rua.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela com certeza não é uma garota de rua.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou sua garota de rua?
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe, para um garoto de rua, você usa algumas imagens bonitas.
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conversaria com um garoto de rua com prazer se ele falasse comigo.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, havia o Lar de Overweary, estabelecido para dar abrigo e treinamento aos garotos de rua que enlouqueceram.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Tenho uma denúncia de uma garota de rua sobre uma garota que desapareceu recentemente.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha irmã sempre me disse que eu era uma garota de estudo, não uma garota de rua.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Um garoto de rua que não abandonou os velhos hábitos.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sou sua garota de rua.
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma garota de rua morta.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com uma faísca da cabeleira ruiva de uma garota de rua, atearei fogo na civilização moderna inteira.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Ele também era um garoto de rua na época.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um garoto de rua da Filadélfia.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traz um garoto de rua.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era só uma garota de rua, com overdose, acontece direto.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, estou investigando o assassinato de uma garota de rua de 15 anos não identificada.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garoto de rua.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essas são garotas de rua, Sara.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali estava apenas um garoto de rua que tinha aprendido a sobreviver ficando de boca fechada
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Qualquer idiota sabe que não se pega garotos de rua
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!opensubtitles2 opensubtitles2
Já ajudou garotas de rua antes, transformando-as em amantes adequadas e até mesmo esposas.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Um garoto de rua que conheço há algum tempo.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O convite chegou por um garoto de rua às 10 horas da manhã seguinte.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Achei que ele se parecia com um verdadeiro garoto de rua de Williamsburg.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
653 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.