garrafa de bolso oor Engels
garrafa de bolso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
hip flask
Foram achados traços de drogas na garrafa de bolso dele.
Traces of drugs were found in his hip flask.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tem uma garrafa de bolso nela.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adolescentes cambaleiam pelo gramado, alguns com copos descartáveis na mão, outros com garrafas de bolso.
Thank those twoLiterature Literature
Aquela mulher estava com a garrafa de bolso na boca, de manhã, de tarde e de noite.)
You are most welcomeLiterature Literature
Eu me virei para me controlar e para me assegurar de que minha garrafa de bolso estava escondida.
Whiter than thisLiterature Literature
Peguei uma garrafa de bolso com vodka, e fiquei bebendo.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa garrafa de bolso aguentou bem.
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Meio-dia e trinta e cinco, na verdade — diz Shonda, mostrando rapidamente uma garrafa de bolso.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
E quem leva uma garrafa de bolso a um casamento?
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ele retira uma garrafa de bolso prateada das dobras do seu manto e a aperta em minha mão.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Silenciosamente Beria tirou uma garrafa de bolso de conhaque e a entregou a Yardeni, que examinou o rótulo
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Então tirou uma garrafa de bolso de Jim Beam do buraco e a bebeu quase toda.
According to theCommission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Ele veio aqui com uma garrafa de bolso cheia de uísque e então dormiu fumando um cigarro?
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesley encheu o balde de gelo e tirou uma garrafa de bolso de Dewars da mala.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
CAPÍTULO IX A GARRAFA DE BOLSO DO SARGENTO MAIGRET TENTOU, EM VÃO, falar com O’Rourke no corredor.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Alguns delegados foram imediatamente capazes de atender ao nosso amigo escocês com suas garrafas de bolso.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Foram achados traços de drogas na garrafa de bolso dele.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Doris tinha uma garrafa de bolso.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O rotor da cauda se soltou — disse com calma, enquanto desenroscava sua garrafa de bolso. — Não podemos decolar
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Abri a garrafa de bolso mais uma vez, servi-me do resto de vodca e acendi outro cigarro
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Ela estava bebendo de uma garrafa de bolso nesse momento e parecia patética.
They eat monkey brainsLiterature Literature
Garrafas de bolso não em metais preciosos
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.tmClass tmClass
Uma garrafa de bolso de prata.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bem, estou pensando seriamente em contrabandear uma garrafa de bolso.
Pretending about what?Literature Literature
Passe-me a sua garrafa de bolso para dar um gole
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gore-Urquhart concordou com a cabeça e tirou de suas roupas largas uma garrafa de bolso fina mas substancial.
No, don' t wake him upLiterature Literature
818 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.