luz de freio oor Engels

luz de freio

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

brake light

naamwoord

As luzes de freio ainda estão acesas, então provavelmente, sim.
The brake lights will still be on, probably, yes.

voorbeelde

As luzes de freio ainda estão acesas, então provavelmente, sim.
The brake lights will still be on, probably, yes.

O Toyota permaneceu na estrada, com as luzes de freio acesas.
The Toyota remained on the road, brake lights on.

As luzes de freio estão estragadas e as marcas vencidas.
Your brake lights are out and your tags are expired.

As luzes de freio do carro da frente me mostraram que ele tinha parado.
The brake lights on the car in front showed that he had stopped.

Sua luz de freio está piscando.
You got a brake light that's flickering.

Oh, as luzes de freio do Golf piscando ali.
Oh, the Golf brake lights flickering there.

Olho no retrovisor e as luzes de freio transformaram tudo atrás de mim em vermelho.
I stare at the rearview mirror, and the brake lights have turned everything behind me red.

A iluminação de rua permanecia apagada; quem tinha carro cobria a luz de freio com fita adesiva.
Street lamps remained off; anyone who owned a car taped over its brake lights.

Subimos atrás de um enxame de luzes de freio que lotavam a passarela acima de nós.
We climbed behind the swarm of brake lights that crawled up the overpass in front of us.

Ainda estava na cola dela, acelerando depressa, quando as luzes de freio acenderam.
He was still on her tail, accelerating quickly, when her brake lights flashed.

Sim, a única coisa que eu não quero é a sua luz de freio piada.
Yeah, the one thing I don't want is your joke brake light.

Você não tem nenhuma luz de freios
You have no brake lights

Na próxima vez que tentar despistar alguém, não use a luz de freio.
Next time you try to duck somebody... take your big-ass foot off the brake light.

Este vidro é das luzes de freio.
This glass is from brake lights.

As únicas cores do caminho naquela manhã eram os vermelhos borrados das luzes de freio.
The only colors on the road this morning were the smeared reds of brake lights.

Por que você equipado meu carro com uma luz de freio no painel de bordo.
Why have you fitted my car with a brake light on the dash board.

Luzes de freios reluziram cerca de vinte metros na minha frente.
Brake-lights flared twenty yards ahead of me.

Sua luz de freio está quebrada, madame.
Your tail light's out, miss.

Lucy, foi parada por causa da luz de freio queimada e o policial encontrou comprimidos.
Lucy, you were pulled over for a missing brake light and the officer found pills.

As luzes de freio de Duke brilharam com força, e ele parou abruptamente.
Then Duke’s brake lights flared bright and he stopped dead.

Parecia que havia luzes de freio por toda parte, mas nada realmente imóvel.
It seemed like there were brake lights everywhere but nothing was actually motionless.

Nada como farois para me livrar da multa da luz de freio.
Nothing like headlights to get out of a broken tail light.

O luz de freio está com defeito.
The left one didn't come on.

Piscando uma luz de freio boa e uma quebrada enquanto desaparece na esquina.
Flashing one good brake light and one bad as he disappears around the corner.

Ove sinalizou três vezes com as luzes de freio.
Ove signaled with his brake lights three times.