luz de rua oor Engels
luz de rua
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
streetlight
en
the light produced by these lights
Não é uma escuridão nebulosa com luz de rua como a maioria das noites.
It's not a lit-up streetlight hazy darkness like most nights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Luzes de rua, Pessoas'
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testes nucleares no Pacífico apagaram luzes de rua a milhares de milhas de distância no Havaí.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma luz de rua na frente.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma luz que, pode, talvez, parecer uma luz de rua.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mata, não havia coisas como luzes de rua.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Pareciam lulas gigantes sob as luzes de rua, com seus corpos cinza soltando cabos pretos.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
Porém, a Terra debaixo de você está: não há cidades, nem luzes de rua cintilando.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Eles brilhavam e tremeluziam antes das últimas luzes de rua da cidade, como pás de ventilador.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Naquele tempo, a Rua era apenas um colar de luzes de rua cercando uma bola negra no espaço.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Muitas das luzes de rua estavam apagadas, algumas destruídas a tiros, ao que parecia.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Quinn estava deitado, silencioso, no quarto quase escuro, fracamente iluminado pelas luzes de rua de Kensington.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Por um momento, eles se demoraram, indecisos, sob a sublime radiância de uma luz de rua.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Durante a fase da noite, as luzes de rua, do outro lado superfície interna, se assemelhariam a estrelas.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`WikiMatrix WikiMatrix
Uma única e fraca luz de rua ilumina a área.
Don' t screw with meLiterature Literature
Não é uma escuridão nebulosa com luz de rua como a maioria das noites.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era uma noite sem lua e com neblina, e as luzes de rua distantes nos iluminavam.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Ah, então nós vamos colocar uma luz de rua falsa... se você achar que podemos, lá fora.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalamos a luz de rua lá... ligamos e deixamos lá.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apagamos luzes de ruas, mas não transformamos nada em ouro.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As luzes de rua eram apenas poças amareladas e turvas, sem nada iluminar.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
Havia luzes de rua, asfalto, ronco distante de carros.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
3112 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.