médico residente oor Engels
médico residente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
intern
Você devia ter visto a cara do médico residente quando levantei.
You should have seen the intern's face when I got up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jovem médica residente em três minutos estava ao lado da cama.
Just remember, they must die inLower Uncton and not beforeLiterature Literature
Você é médico residente.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante a época do Dr.Gerson como médico residente, na Alemanha, ele sofria de enxaqueca severa
Oh, to see her faceopensubtitles2 opensubtitles2
Poderia ser lixo hospitalar, uma brincadeira de um médico residente?
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque se deixarem a vossa médica residente ficar mal, ela vai-vos torturar até implorarem pela mamã.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Wayne, médico residente.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O alojamento dos médicos residentes era novo e inconfundível.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
Como médico residente,
Actually, it wasn' t a problem at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou médico residente na psiquiatria.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fazerem o vosso médico residente feliz.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei se eles têm ou não têm um médico residente, mas faria sentido que tivessem.”
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Ainda estamos aguardando confirmação, mas acreditamos que... o suspeito terrorista era Anwar Samir, médico residente no Hospital Lord.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Megan era médica residente.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é médica residente.
I' m double wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou o médico residente deste estabelecimento.
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas das enfermeiras ainda se lembravam de Jason como médico residente.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Eu chamo um dos médicos residentes
To get you involvedopensubtitles2 opensubtitles2
Na hora em que cheguei lá, o médico residente e as enfermeiras já estavam cuidando deles.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
O médico residente disse que ele precisará de transfusão de sangue.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser médico residente é esgotante.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou mandar examiná-lo no nosso médico residente.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um médico residente capaz de curar com o toque.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
Ele está apresentando o novo médico residente a todas as enfermarias.
We' re cool, right?Literature Literature
Eles tem um filho, Todd, 20 anos, médico residente em Washington.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele teria a coragem de me beijar no rosto diante do médico-residente?
That' s a little jokeLiterature Literature
1223 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.