Marianinha-de-cabeça-amarela
White-bellied Caique
marianinha oor Engels
marianinha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
cornflower
en
Centaurea cyanus
cornflower ( Centaurea cyanus, an European plant with bushy blue flowers)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qual Marianinha?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça para ele a mão da Marianinha.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma marianinha?
Might as well be youopensubtitles2 opensubtitles2
Com a licença da Sra. D. Adelaide, deixe-me apresentá-lo ã Marianinha.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que a tua Marianinha se meteu outra vez em sarilhos, esta manhã
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueopensubtitles2 opensubtitles2
A Marianinha está um apetite, não acha?
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vá lá, Marianinha.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria ria, cantarolava e colhia marianinhas, margaridas e outras flores silvestres
What, where are you going?Literature Literature
Parece que a tua Marianinha se meteu outra vez em sarilhos, esta manhã.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E como está, Marianinha, desde ainda agora?
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho andado a ver se me oriento, porque quero fazer muitas coisas, tenho muitos projectos a fervilhar, mas a verdade é que o tempo não Mas está tudo bem comigo e com os meus, a Marianinha teve com bronquiolite, mas agora está melhorzinha, anda desde ontem e até 2a feira a fazer cinesioterapia, que praticamente é levar vapores e depois "porrada", rsss.
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir das oscilações espaciais das personagens centrais Marianinho e Mwanito, que transitam entre campo e cidade, realiza-se uma leitura de tais espaços considerando as imbricações entre a ficção de Mia Couto e a realidade moçambicana.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta é uma pequena planta de flor azul a violeta, originária da Europa, conhecida em Portugal simplesmente como centáurea e no Brasil como escovinha, marianinha, ou botão de solteiro.
I knew something awful had happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leve e refrescante mescla de Chá Verde aromatizada com baunilha, casca de laranja, pétalas de rosas, de Centaurea cyanus (marianinha) e de girassol.
I want hourly updatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aromatizado com baunilha, casca de laranja, pétalas de rosas, de Centaurea cyanus (marianinha) e de girassol em harmonioso equilíbrio, oferece uma experiência sensorial única.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.