meios de sustento oor Engels
meios de sustento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
means of support
A casa tem sido uma bênção também de outros modos, além de ser um meio de sustento.
The house has been a blessing in other ways as well as a means of support.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A loja de Wilson era mais do que seu meio de sustento, era seu orgulho e alegria.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Como Hugh não levava jeito para nada disso, teria que encontrar outros meios de sustento.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Tsvetaieva não tinha meios de sustento.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Estava também envolvido na venda de tóxicos e, por algum tempo, fiz isso como meio de sustento.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
E misturados a eles, é claro, mendigos, pequenos criminosos, e outras pessoas com meios de sustento indeterminado.
Prison' s a prisonLiterature Literature
[Eles também] perderam seus meios de sustento.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
"Primi Visconti relatou que ""as perdas da rainha provêm à pobre princesa d'Elbeuf seu único meio de sustento""."
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Não podem tirar o meio de sustento dele.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ato arbitrário de expropriação custou a Mohamed Bouazizi seu meio de sustento e sua vida.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
“Tirar o pão da boca de alguém” não significa privar essa pessoa dos meios de sustento?
For each product theLiterature Literature
Algum meio de sustento?
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eu imploro, Alice, madame, este é meu único meio de sustento”, disse Julia, “desde que fecharam o abatedouro.”
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Os meios de sustento de muita gente foram destruídos.
Broadway is thebirthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Europarl8 Europarl8
—Seja como for, seu segredo se espalharia e seu meio de sustento desapareceria, — ele prosseguiu.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
A produção serviria como meio de sustento para a família de Mefibosete e seus servos.
I know you can' t understand a word I' m saying, butthere' s something,I need to confessjw2019 jw2019
Não tem meios de sustento, nem rendimentos.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um homem pobre, sem meios de sustento, pede aos convidados que lhe deem lugar à mesa.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
No entanto, esse meio de sustento se mostrava cada vez mais perigoso, e seus inimigos aumentavam.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Sem lar, sem meio de sustento, passam destituídos pela vida — famintos, doentios e sem esperança para o futuro.
She always wore a new silk dressjw2019 jw2019
MEU EMPREGO OU MINHA CARREIRA: Servem como meios de sustento, ou realmente me escravizam?
Oh, a wolf in a foxhole, huh?jw2019 jw2019
Dei-te um meio de sustento.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estudante tem de ter meios de sustento, livros e equipamento.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
— Até casar, a minha aparência era o meu único meio de sustento.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
Os piratas alegavam ser ex-pescadores obrigados a virar bandidos quando seu meio de sustento desapareceu.
This is the Aztec calendarLiterature Literature
A casa tem sido uma bênção também de outros modos, além de ser um meio de sustento.
You made a mistake?jw2019 jw2019
777 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.