o último andar oor Engels
o último andar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the top floor
Como vocês sabem, o cofre principal é aqui na sala onde se conta o dinheiro no último andar.
As you know, the main vault is here in the counting room on the top floor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vejo você no trinta e cinco, e subiremos o último andar juntos — disse ele.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Não creio que o elevador vai até o último andar, sabe.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso sobe até o último andar?
and we do right by a guy who worked for usopensubtitles2 opensubtitles2
Sabe onde fica o ultimo andar, Horace?
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles não ficaram nada satisfeitos quando lhes disse que era para o último andar.
Good, you' re backLiterature Literature
Sei que queria o último andar.
Tonight we will welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O último andar seria a opção mais inteligente, porque ali haveria menos carros e menos movimento.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Eles estacionaram na garagem e pegaram um antigo elevador com porta pantográfica até o último andar.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
A subida até o último andar parecia infindável, os aposentos meio familiares passando despercebidos.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Só o último andar.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie subiu as escadas até o último andar.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
"Mas depois eu convenci o último andar para trazê-lo a bordo, eu soube que havia um problema ""."
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
O último andar, diretamente abaixo das baterias, abrigava uma guarnição para cem militares.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
O último andar!
We' re getting tired of you, old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vá até o último andar.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomás Nevinson chegou à Blackwell’s às dez e quinze, subiu até o último andar e tratou de esperar.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Peguei o elevador até o último andar.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
O último andar é uma mulher velha
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesopensubtitles2 opensubtitles2
Assim como Ansel me instruiu, subo as maiores escadas rolantes que já vi, até o último andar.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Subiu para o último andar, observando a cerca de segurança que fora instalada ao redor do deck.
What a little angelLiterature Literature
Wes apertou o botão para o último andar e se inclinou contra a parede do elevador
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Não é o último andar.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planejara subir até o último andar e, se parecesse apropriado, bater na porta.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Ali Paul morava como hóspede sem pagar, dividindo o último andar com o irmão de Jane, Peter.
Why do you say it like that?Literature Literature
Vês o último andar?
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1918 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.