o mais ágil oor Engels
o mais ágil
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
slickest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele era o mais ágil de todos nósCertamente
Sounds like a good planopensubtitles2 opensubtitles2
Elas são mais difíceis de escalar, mesmo para o mais ágil dos felinos.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Já que você é o mais ágil, você sobe comigo.
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como disse, é o mais ágil dos três.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre ouvi exaltando-te como o mais ágil dos homens.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És o mais ágil e mais pequeno de todos nós.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
O mais complicado, o mais ágil dos três.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mais ágil, começa com este barril e depois o da água.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornando-o mais ágil que os serviços que utilizam o SMS.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayWikiMatrix WikiMatrix
Jen tinha um útero transverso que só o mais ágil dos espermas consegue alcançar, mas perseveramos.
Come on, get dressedLiterature Literature
Sempre ouvi exaltando-vos, como o mais ágil dos homens.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o mais ágil dos três.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo assim, o acesso para dentro do edifício estava disponível somente para o mais ágil e intrépido.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Ele era o mais ágil de todos nós.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vence o mais ágil – na maioria das vezes, o pequeno mamífero.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Ele explicou que não era o corredor mais rápido da cidade nem o mais ágil.
Aren' t you hot?Literature Literature
Ele estava confiante de que nem o mais ágil dos batedores de carteira conseguiria chegar ali.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Na verdade ele é desenhado para ser aerodinamicamente instável, para torná-lo o mais ágil possível em um combate.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele se move atrás de mim o mais agilmente que seus músculos doloridos permitem, como se fosse me ajudar.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Andando o mais ágil e silenciosamente que podia entre as árvores, pressionei a mão contra a barriga vazia e dolorida.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
No ano que precedeu o Dia-D, a capital inglesa abrigou, disse Harrison Salisbury, “o mais ágil grupo que jamais vi.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Sempre ouvi exaltando- te como o mais ágil dos homens.Se te aprouver, faremos uma corrida, tu e eu, pelo primeiro trago
And we can just leaveopensubtitles2 opensubtitles2
— O exterminador é o mais ágil do grupo, e a função dele é nos matar, enquanto o guerreiro e o oberdaza nos distraem.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
O ser humano não é o maior, nem o mais rápido ou o mais ágil dos animais da Terra, mas somos os mais inteligentes.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1752 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.