olho de baixo oor Engels olho de baixo Vertalings in die woordeboek Portugees - Engelsbum adjective verb noun interjection grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede enanus specifically en.wiktionary.org_2014Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesolhar de cima para baixo to look downvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSobretudo a parte em que ele beija o " olho de baixo " dela.Especially the part where he kisses her " nether ye. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pois olho de baixo para cima; não para minha baixeza, mas para aquela altitude.For I look up – from below, – and my point of support is not in my own lowness, but in that height.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Isso, é claro, criou um problema: o olho de baixo acabaria revelando-se inútil e fácil de ser machucado.This, of course, created a problem: the bottom eye would be both useless and easily injured.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As bandas de tempestade destacadas continuaram a se organizar e pouco antes de atingir a terra um olho de baixos níveis se desenvolveu.Banding features continued to organize, and shortly before moving ashore a low-level eye feature developed.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eu olho de baixo para cima e digo, “Depois de todo tempo que investi no jogo, é claro que eu acabaria vencendo ele.”"I look down from above and say, ""After all the time I put into the game, of course I was going to beat it."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ele aproximou-se lentamente, vindo das sombras, para parar de olhos baixos diante de mimHe came slowly, from the shadows, to stand eyes down before me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will e Horace estavam de olhos baixos, incapazes de encarar o rosto furioso do mestre de guerraWill and Horace shuffled their feet, eyes down, unable to meet the Battlemaster's furious gazeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A luz da manhã cintilou naquela fileira de olhos baixos e, de repente, elas me pareceram jovens aprisionadas.Morning light flickered across a line of lowered eyes, and the girls looked suddenly young, trapped.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Olho para baixo, olho para cima, olho para baixo de novo.I look down, I look up, I look down again.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Portanto, é bom ficar de olho nos seguros de baixo custo e em outros esquemas de seguro questionáveis.Therefore, one is wise to beware of so-called low-cost insurance and to be alert to any other questionable insurance scheme.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fechando um olho, conto de baixo para cima até o décimo nono andar.Closing one eye, I count upward to the nineteenth floor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Laila se senta no braço da poltrona, assim olho-a de baixo e gosto.Laila sits on the armrest, so I look at her from below and like it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Phillipe fechou os olhos, de cabeça baixa, prendendo a respiração, aterrorizado, esperando um grito que não veio.Phillipe shut his eyes, bowing his head as he waited, breathless with dread, for a scream which did not come.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chadwick estava ajoelhado à sua frente, de olhos baixos, à espera da decisão de John.Chadwick knelt before him, eyes downcast, waiting for John's decision.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Recebeu-me de olhos baixos, como se estivesse consciente de sua culpa.He received me with downcast eyes, as though conscious of guilt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Blue ficou de olhos baixos enquanto empurrava o sanduíche de um lado a outro do prato.Blue kept her eyes down as she pushed the sandwich from one side of her plate to the other.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Era um homem com um olho só, de baixa estatura, forte, e com a cabeça profundamente enterrada nos ombros.He was a one-eyed man of small stature, stout, and with his head sunk deep in his shoulders.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Estava de olhos baixos e, apesar das palavras amáveis de Ron, não disse nada.He held his gaze averted and in spite of Ron's friendly overture he did not speak a word.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De olhos baixos, ela assumiu uma posição separada de Ava e dos outros.Eyes downcast, she took up a position apart from Ava and the others.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Com gestos eficientes e de olhos baixos, preparou Rose para a noite de núpcias.With efficient movements and downcast eyes she prepared Rose for her wedding night.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pedro não precisava andar pela vida culpado, de olhos baixos como quem traiu o Filho de Deus.Peter need not go through life with the guilty, hangdog look of one who has betrayed the Son of God.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Paul Wascon, baixo e de olhos pretos, crescera na parte baixa do West Side de Nova York.Paul Wascon, small and dark-eyed, had grown up on New York’s Lower East Side.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Paul Wascon, baixo e de olhos pretos, crescera na parte baixa do West Side de Nova York.Paul Wascon, small and dark-eyed, had grown up on New York's Lower East Side.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De olhos baixos, fitavam os celulares, como um bando de velhas checando as cartelas de bingoTheir eyes were down, on their phones, like a bunch of old ladies checking their bingo cards.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "Por fim, Albrecht declarou, de olhos baixos, que no fundo toda essa reunião de família era uma ""farsa""."Finally Albrecht had, with downcast eyes, pronounced the whole family moot to be a farce.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2528 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k