peixe-chato oor Engels
peixe-chato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
flatfish
É necessário preparar um sistema uniforme para a gestão de peixes chatos, onde quer que existam.
A uniform system for the management of flatfish, wherever they may be located, must be drawn up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peixes chatos (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e Citharidae), excepto fígados, ovas e sémen
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
Cartas (Lepidorhombus spp.) e outros peixes chatos
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Peixes-chatos (não especificados)
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEuroParl2021 EuroParl2021
Peixes-chatos || FLX || Pleuronectiformes
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Penso que as mesmas vantagens podem alargar-se ao sector do peixe chato.
I' m really glad you' re helping this woman, butEuroparl8 Europarl8
Peixes chatos || FLX || Pleuronectiformes
I had a great spot picked out thereEurLex-2 EurLex-2
Peixes chatos, frescos ou refrigerados
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
Mar Báltico (incluindo Belts, Sound, Bornholm) 3 a 12 milhas marítimas || Alemanha || Peixes-chatos || Ilimitado
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsEurLex-2 EurLex-2
– Peixes chatos (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophtalmidae e Citharidae), excepto fígados, ovas e sémen:
That' s a good oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Após a secção relativa aos peixes chatos na zona V b (ilhas Faroé), é aditada a seguinte secção:
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurLex-2 EurLex-2
Peixes chatos
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownEurLex-2 EurLex-2
Peixes chatos | FLX | Pleuronectiformes |
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
Pesca dirigida aos peixes-chatos (1)
Take the keys, so you can come and go as you likeEurlex2019 Eurlex2019
Peixes chatos || FLX || Pleuronectiformes
Having regard tothe proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
Principais peixes da fundura (excepto peixes-chatos)
I used to play down here when I was a little kidEurLex-2 EurLex-2
Restrições aplicáveis à pesca do camarão para efeito de protecção dos peixes chatos
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Peixes chatos
You' re gonna get all the orangesEurLex-2 EurLex-2
Espécie: Peixes chatos
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Peixes chatos (Pleuronectidae)
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Potência do motor dos navios de pesca na zona protegida de peixes chatos
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurLex-2 EurLex-2
O linguado é um peixe chato e, se você não sabe, um peixe ideal para se escrever nele
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
A preocupação imediata é a de dotar a pesca de peixe chato de uma sólida base económica.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Europarl8 Europarl8
c) Tamanhos mínimos para o bacalhau e o peixe chato;
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
500 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.