pensar na morte da bezerra oor Engels

pensar na morte da bezerra

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

daydream

werkwoord

to have such a series of thoughts

stare at the wall

werkwoord

to be idle

voorbeelde

Todas essas outras raparigas limitam-se a ficar deitadas até a coisa estar acabada, a pensar na morte da bezerra.
All those other girls just lie there until it’s over, thinking of England.’

Bem, são férias da Primavera para mim, e eu vou aprender a surfar e brincar na areia e relaxar, e tu podes ficar aí a pensar na morte da bezerra, ou podes gozar algum descanso merecido com a tua amiga e beber uma bebida e acalmar- te porque andas tão stressada, que não sabes se deves pontapear o gato ou escrever para casa a pedir dinheiro
Not where I sit.Well, it' s spring break for me, and I' m gonna learn how to surf... and play in the sand and unwind. And you can mope around like the dog died

Pronuncie pensar na morte da bezerra em Português
Pronounce pensar na morte da bezerra in Portuguese

Muitas vezes as pessoas dizem isto de uma forma muito divertida quando apanham uma pessoa a pensar na morte da bezerra, mas a origem deste dizer é, de certa forma, bastante trágica.
It is usual to say this as a joke to make fun of the guy that they caught somebody thinking in the death of the heifer, but the origin of this saying is somewhat tragic.