reparemos
reparas oor Engels
reparas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Second-person singular (tu) present indicative of verb reparar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele foi considerado " além do reparo. "
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu corpo repara a si mesmo.
which enables him to heal rapidlyLDS LDS
Das 2.700 casas de Testemunhas de Jeová com necessidade de reparos, 1.119 estavam prontas em meados de fevereiro. Por isso, ainda havia muito trabalho para essa comissão de ajuda humanitária.
Ray, why don' t you say grace?jw2019 jw2019
Seleccione o ' stencil ' e depois mova o cursor do rato para cima de uma das pegas e repare como o cursor muda. Mantenha carregado o & LMB; e mova o rato. O tamanho do ' stencil ' será ajustado continuamente à medida que se mexe o rato. Quando estiver satisfeito com o tamanho novo, largue o botão do rato, para que o ' stencil ' seja dimensionado
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeKDE40.1 KDE40.1
Viro-me para ver o que ele está fazendo e reparo que a fileira de assentos do meio do carro não está ali.
You try mineLiterature Literature
Como você faz isto... todos os dias, o dia todo nesta casa, e ninguém repara?
The beans smell delicious, Sergeantopensubtitles2 opensubtitles2
À medida que a lista de reparos e renovações crescia, calcularam uma despesa que talvez chegasse a 50 mil dólares.
Things go awry.- What?Literature Literature
Repare que o ficheiro# será tratado como base para o ficheiro# e o ficheiro
These men who ask for your hand are royal kings and princesKDE40.1 KDE40.1
No entanto, enquanto um sistema CRISPR-Cas9 padrão baseia-se em criar intervalos no DNA através da atividade endonuclease de Cas9 e depois manipular mecanismos de reparo de DNA para edição de genes, os sistemas de ativação dCas9 são modificados e empregam ativadores transcricionais para aumentar a expressão de genes de interesse.
I remember something about thatWikiMatrix WikiMatrix
Ao sair de Metro City, “Astro” repara que a cidade onde viva era uma protegida cidade flutuante.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Repare, aqui sempre se está no crepúsculo, aqui neste terreno é sempre outubro, árido, estéril, morto.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Todos os bons estão fazendo reparos de emergência em robôs de combate.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
A propósito, apenas como artifício pedagógico, preciso fazer aqui um reparo.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Ele alcança a caneca de café da minha vó e reparo em um post-it embaixo dela, grudado na mesa.
You better run, white boy!Literature Literature
Agora veremos como as várias etapas do SDSA e do DSBR são aplicadas no reparo das forquilhas de replicação.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Entra com um suspiro de exaustão, e reparo que o seu rosto enrugado está pálido de fadiga
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
Repara.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro serão examinados os efeitos das alterações na sequência de DNA e depois os sistemas de reparo específicos.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
O Wreck teve numerosos reparos mecânicos e cosméticos ao longo dos anos desde a reconstrução total inicial de Pete George.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorWikiMatrix WikiMatrix
Repare, acho que o Warren Harding podia vencer isto
Site-centre location (obligatoryopensubtitles2 opensubtitles2
Repare que há algo importante aqui.
I' il be right backLiterature Literature
Repara naquele brilho... olha para aquela tigela de madeira, tão simples e contudo como respeita a madeira.""
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Reparo no menino e no gato que estão olhando.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
condenação do CEDEFOP a pagar ao recorrente, na falta de reintegração, uma indemnização que repare o seu prejuízo moral, cuja quantia o Tribunal fixará;
' cause of the dirt under her nailsEurLex-2 EurLex-2
Mesmo assim, nossas taxas de perdas e reparos são melhores do que as de antes.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.