sol-posto
sunset
sol-pôr oor Engels
sol-pôr
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
sunset
en
time of day
Os jovens dançam, abraçam- se, e fazem amor antes do sol posto
Young people dance, hug each other, and make love before sunset
sunset (time of day when the sun disappears below the horizon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu só tento viver do nascer ao Sol-pôr.
You gotta get in front of those, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma angústia, Uma desconsolação da epiderme da alma, Um deixar cair os braços ao sol-pôr do esforço...
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
É como tentar fazer o sol pôr-se com o poder da tua mente.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tão avançado no inverno, o Sol pôr-se-ia por volta das cinco, em menos de três horas.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
Nascer do Sol, pôr
The list calls for an all- out effortopensubtitles2 opensubtitles2
Nascer do Sol, pôr do Sol
Does he come home late?opensubtitles2 opensubtitles2
Medo de cavalgar rumo ao pôr-do-sol. 0 pôr-do-sol é lindo, mas depois se transforma.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os médicos dizem-me que não tenho autorização para a ver depois do sol-pôr.
The term “navigation”’Literature Literature
De momento, estão seguros, mas em breve, o Sol pôr-se-á.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nascer do Sol, pôr do Sol
Not anymore!opensubtitles2 opensubtitles2
Dois dias passados sobre isto, ao sol-pôr, chegou Poopy com o marido.
Okay, fellas?Literature Literature
Mas foi antes do sol-pôr.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nascer do Sol, pôr- do- sol
Only three days to go before the weddingopensubtitles2 opensubtitles2
Já estava escuro, porque, em Setembro, escurece depressa, depois do sol-pôr.
I don' t know if ILiterature Literature
—Não, tenho de ficar aqui até o sol pôr.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
O sol pôr-se-á em breve, e cadáveres fazem má companhia à noite.
It' s good to see youLiterature Literature
O Sol pôr-se-á dentro de uns momentos.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
Pois, nascer do sol, pôr do sol.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou pensando quanto tempo eu tido tido estado ao sol pôr a barraca para cima.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não deixe o sol pôr-se enquanto está irado.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
Partimos às cinco e assumimos as nossas posições antes do sol-pôr.
No, you' re a privateLiterature Literature
Os israelitas contavam o dia de pôr-do-sol a pôr-do-sol.
No, no, no, no, nojw2019 jw2019
e antes do sol-pôr já os habitantes tinham aprendido a arte de fazer fritos de queijo e filhoses.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Deixou-se ficar lá em cima para ver o Sol pôr-se, colorindo o céu ocidental da cor do sangue.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Muitos dos visitantes se mostraram nervosos com o sol-pôr mas confiaram em Leesha e na força das suas guardas.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
25502 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.