sonharas oor Engels
sonharas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Second-person singular (tu) future indicative of verb sonhar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacientes com negação devem sonhar que estão paralíticos.
You' re already hereLiterature Literature
Sem sombra de dúvidas cruzando a linha entre sonhar com o nosso futuro, a pressioná-lo sobre ele
Just one biteLiterature Literature
Eu ando a sonhar com esse dia aos anos, ao acordar depois da festa de celebração e vejo que os meus pelos púbicos estão cor de laranja e que estou algemado a uma cabra.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando deito sobre os lençóis, sei muito bem com o que vou sonhar.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Porque seja lá o que sonhar, você nunca saberá o que vai acontecer.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elas passam a noite juntas, mas enquanto Geraldine se despe, ela mostra uma marca terrível, mas indefinida: "Contemplar! seu seio e metade seu lado/ Uma visão para sonhar, para não dizer!/ E ela dormir com Christabel!" ( 246-48).
I' ve never had oneWikiMatrix WikiMatrix
E então... Ou ela tinha entrado no quarto errado ou já começara a sonhar.
She got hit in the headLiterature Literature
O Capitão Morgan passou muito tempo a sonhar, sentado na cadeira, enquanto o mensageiro esperava, em silêncio.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
Nesse lugar aonde posso levar você, há recursos médicos com que Ellerton só poderia sonhar
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Os aborígenes diriam que é o seu Sonhar ser médica.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Mas uma garota pode sonhar, não pode?
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Não apenas para sonhar, mas uma oportunidade para acreditar.
What did you telI him to stop himfrom killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ser curado após sonhar com o santo.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para reaprender a sonhar, tudo de que você precisa é manter a mente aberta.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Há muito tempo, antes de conhecer Gaius, costumava sonhar em ser uma sacerdotisa.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Sonhar não custa nada.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!tatoeba tatoeba
Pela primeira vez, foi capaz de sonhar enquanto a música soava.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Ela acordava gritando e dizia que sonhara que eu estava morta.
One bang and Papkin is stretcted out flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunne[24] – que ele sonhara na noite precedente o que logicamente só seria sonhado na noite seguinte – não são raros.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Elas costumavam sonhar em serem administradoras de zoológico um dia.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Liengme sabia que, na língua do imperador, voar e sonhar se diziam com a mesma palavra
I just need you to sign hereLiterature Literature
Norma Jeane, pare de sonhar.
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já estava alcançando um saldo bancário com que nunca sonhara, mesmo em seus devaneios mais delirantes.
Play him toughLiterature Literature
Você vai sonhar que vê o mural ali na parede atrás da mesa, bem aqui no meu escritório.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
E assim ela fizera os feitiços, sonhara os sonhos e pedira aos seus guias espirituais por um caminho.
Here' s your diaperLiterature Literature
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.