splatter oor Engels

splatter

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

splatter film

naamwoord

subgenre of horror film

voorbeelde

Durante este fim de semana, os amantes de filmes de terror saborearam o melhor do splatter e do terror.
During this weekend were lovers of horror movies relish the better splatter and horror.

No final, haverá uma cena splatter total.
In the finale, there will be a full-on splatter scene.

Splatter - lo na calçada.
Splatter it on the pavement.

Ônibus que vai correr bem em cima de você, só você splatter todo o pavimento.
That bus will run right over you, just splatter you all over the pavement.

Não é um filme splatter.
It's not a splatter movie.

A banda Exhumed regravou a canção como parte do CD bônus da edição limitada de seu álbum Platters of Splatter (2004).
Deathgrind band Exhumed covered the song as part of a limited edition bonus CD for their 2004 album Platters of Splatter.

A violência presente na série resultou em conflitos com a Motion Picture Association of America e meios de comunicação relativos a censura, o que terminou com a redução da violência e do splatter em Scream 3, quando o Massacre de Columbine trouxe foco maior sobre a influência da mídia na sociedade.
The series' violence resulted in conflicts with the Motion Picture Association of America and news media concerning censorship resulting in a reduction of violence and gore in Scream 3 when the Columbine High School massacre brought increased focus on the media's influence on society.

O primeiro documentário, intitulado Bits & Pieces: Bringing Life To Death tem 30 minutos de duração e relembra a história dos filmes splatter, além de descrições referentes aos efeitos visuais do longa-metragem.
The first documentary labelled Bits & Pieces: Bringing Life To Death runs for 30 minutes and recalls the history of splatter film, on top of accounts in relation to the visual effects of the film.

Apesar do título do álbum, apenas duas músicas do álbum Ruination estão nele, não incluindo "The Matter of Splatter", que é uma cover de Exhumed e uma faixa bônus em certas versões do Ruination.
Despite the album's title, only two songs from Ruination are on it, not including "The Matter of Splatter," which is a cover of Exhumed and a bonus track on certain versions of Ruination.

Eu fiquei lá por um minuto, observando a chuva splatter através da árvore.
I stood there for a minute, watching the rain splatter through the tree.

O termo "cinema splatter" foi cunhado por George A. Romero para descrever seu filme “Zombie – O Despertar dos Mortos” (Dawn of the Dead) (1978), apesar desse filme geralmente ser considerado pelos críticos a ter aspirações mais altas, como comentário social, do que ser simplesmente apelativo para sua própria causa.
The term "splatter cinema" was coined by George A. Romero to describe his film Dawn of the Dead, though Dawn of the Dead is generally considered by critics to have higher aspirations, such as social commentary, than to be simply exploitative for its own sake.

Você sai na ponta e vê-la splatter.
You get out on the point and watch her splatter.

( xixi ) Eu posso splatter seu córtex ou eu posso explodir o seu coração.
I can splatter your cortex or I can explode your heart.

Embora o termo é por vezes utilizado coloquialmente como um termo genérico para qualquer filme de terror envolvendo assassinatos, analistas do gênero citam um conjunto estabelecido de características que, alegadamente definem esses filmes além de outros subgêneros de horror, tais como filmes splatter e filmes de terror psicológico.
Although the term "slasher" is often used informally as a generic term for any horror film involving murder, film analysts cite an established set of characteristics which set these films apart from other subgenres, such as splatter films and psychological horror films.

Splatter de aguarela em cores do arco-íris 55,589 497 2 meses atrás
Watercolour splatter in rainbow colours 55,589 497 2 months ago

Estes agem como uma entrada gigante debaixo d'água horizontal para uma caverna splatter que muitas vezes contém lava, o que lhes permite ser visto a partir da superfície do oce.
These act like a horizontal underwater giant entrance to a splatter cave that often contains lava, allowing them to be seen from the surface of the ocean.

Como uma tela de cobertura de pan / splatter evite respingos de graxa e molho.
As a pan cover/splatter screen avoid grease and sauce splatters.

Adicionado o minijogo Splatter por SethBling para o Minecraft Realms.[3]
Added the minigame Splatter by SethBling to Minecraft Realms.[3]

Splatter de aguarela em cores do arco-íris 48,493 437 2 meses atrás
Watercolour splatter in rainbow colours 48,493 437 5 weeks ago

Strokes e Splatters
Strokes and Splatters

Comunidade Steam:: Super Splatters Lista de membros
Steam Community:: Super Splatters Member List

Crianças vs IceCream Sua tarefa neste divertido jogo de defesa de verão é de splatter vorazes crianças com seu canhão de sorvete fiel para salvar o seu caminhão de sorvete deles.
Your task in this fun summer defense game is to splatter ravenous children with your trusty ice cream cannon to save your ice cream truck from them.

My First Persona- Splatter Paint:: Complementos para o Firefox
My First Persona- Splatter Paint:: Add-ons for Firefox

Compra Ethika The Grizzly Splatter Boxershorts online na blue-tomato.com
Buy Ethika The Grizzly Splatter Boxershorts online at blue-tomato.com

Varinha saindo com splatter
wand getting off with splatter