substâncias proibidas oor Engels
substâncias proibidas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
banned substances
Já usou substâncias proibidas para melhorar seu desempenho no ciclismo?
Did you ever take banned substances to enhance your cycling performance?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista A: substâncias proibidas
And that' s-- that' s my bikenot-set not-set
Os vestígios de substâncias proibidas são tratados no ponto 3.4.2 das presentes orientações.
It was like a scene from The ShiningEurLex-2 EurLex-2
Medidas em caso de presença confirmada de uma substância proibida ou não autorizada
I didn' t have to struggleoj4 oj4
LISTA DAS SUBSTÂNCIAS PROIBIDAS NOS PRODUTOS COSMÉTICOS
Makes it look like we' re seriouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Há dois anos, você foi acusado de usar substâncias proibidas, e você foi suspenso do ciclismo.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lista das substâncias proibidas provisoriamente:
What' s the name of the film?EurLex-2 EurLex-2
O ponto 293 do anexo II inclui as substâncias radioactivas entre as substâncias proibidas nos produtos cosméticos.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
Substâncias proibidas
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
Se estiverem presentes vestígios de substâncias proibidas, provas da sua inevitabilidade técnica.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
b) Cumprem a legislação comunitária sobre resíduos, contaminantes e substâncias proibidas;
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
Parte A — Substâncias proibidas
I' d never hurt your boyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vestígios de substâncias proibidas
sole or joint rights of custody ofEurLex-2 EurLex-2
, exige a substituição das substâncias proibidas relativamente a todos os equipamentos elétricos e eletrónicos (EEE) por ela abrangidos.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodynot-set not-set
Cumprem a legislação comunitária sobre resíduos, contaminantes e substâncias proibidas, e
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreoj4 oj4
Sempre chega com maconha e outras substâncias proibidas em sua mochila preta gasta.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
— substâncias proibidas enumeradas no anexo II;
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lista de substâncias proibidas
Just scrap that whole ideaeurlex eurlex
Substâncias proibidas nos termos da Directiva 96/22/CE
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
Alteração 34 Artigo 10 Artigo 10o Suprimido Substâncias proibidas ou sujeitas a restrições 1.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsnot-set not-set
Esta lista corresponde à actual lista de substâncias proibidas da Decisão 2004/217.
Where did he catch you, huh?!not-set not-set
Lista de substâncias proibidas:
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos para detectar a presença de substâncias proibidas em bagagem, carga, veículos e pessoas
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannustmClass tmClass
3749 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.