tarte oor Engels

tarte

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Tarte Tatin
Tarte Tatin

tarte de carne e rim
steak and kidney pie

tarte aux pralines
tarte aux pralines

voorbeelde

Posso levar o cheesecake de amora, a tarte de morango, o bolo com amêndoa nos lados
Can I have the berry cheesecake, the strawberry mountain, the cake with the almonds on the side

É gordinha e gosta de tarte de maçã.
I mean, she's slightly overweight and likes apple pie.

Vai- me fazer uma tarte, Martha
Go bake me a pie, Martha

E as tartes?
Oh, what about the pies?

Agentes espumantes para recheios de tartes, essencialmente compostos por gorduras, emulsionantes, xarope de glucose, açúcar, amido modificado, espessantes, gelatinas, proteínas lácteas, aromatizantes, sal de cozinha e/ou cacau
Whipping agents for tart fillings, mainly consisting of fats, emulsifiers, glucose syrup, sugar, modified starch, thickening agents, gelatine, milk protein, flavourings, cooking salt and/or cocoa

Máquinas para processamento de produtos alimentares — Máquinas para empadas e tartes — Requisitos de segurança e de higiene
Food-processing machinery — Pie and tart machines — Safety and hygiene requirements

Sabes aqueles veículos com máquinas de café e aquecedores de tartes e mais umas merdas na parte de trás?
You know them one-tonne utes with the coffee machines and the pie warmers and shit out the back?

Serviços de venda por grosso e a retalho de massas para tartes
Wholesaling and retailing of pastry for making pies and tarts

Pão, pastelaria fina e confeitaria, tartes, biscoitos, biscoitos de arroz, em especial de acordo com a tradição asiática, bolinhos, bases de bolos, petit-fours, pastelaria de longa duração, biscoitos salgados e de "Laugen" (biscoitos banhados numa solução de bicarbonato de sódio), palitos salgados, bolos, misturas preparadas para produtos de pastelaria e confeitaria, fermento em pó, misturas para massas, massas pré-confeccionadas, sobremesas pré-confeccionadas e misturas para sobremesas enquanto doçarias, em especial misturas em pó para sobremesas, essencialmente constituídos por doçarias, açúcar e/ou arroz
Bread, pastry and confectionery, tarts, pastries, rice cakes, in particular Asian-type, cookies, biscuits, long-life pastries, savoury pastries, salt licks, cakes, prepared mixtures for pastry and confectionery, baking powder, dough mixes, prepared pastry, prepared desserts, dessert mixes being sweets, in particular dessert powder mixtures, mainly consisting of sweets, sugar and/or rice

pão e outros produtos de padaria (pão estaladiço, tostas, pão torrado, biscoitos, pão de espécie, bolachas, waffles, pães de leite e pães de passas, croissants, bolos, tortas, tartes, quiches, pizas, etc.),
bread and other bakery products (crisp bread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets, muffins, croissants, cakes, tarts, pies, quiches, pizzas, etc.),

Se puser filhos cá fora como enfia tartes lá dentro, o Forte do Pavor depressa ficará enxameado de Boltons.
If she pops out sons the way she pops in tarts, the Dreadfort will soon be overrun with Boltons.

Acabaram- se as tartes para te atirar
I was fresh out of pies to throw at you

Fda tinha um belo pão branco alemão, e também pão c^eLiro. e ainda uma tarte de ameixas. .
There was good German white bread, also black bread, and even a plum tart.

Bife e tarte de rim!
Steak and kidney pie!

Sim, fazia tarte de maçã, e as velas ficavam nos meus dentes.
Remember the birthday pie? Shut up, dipshit.

E, depois disso, vamos comer uma bela fatia de tarte, a caminho de casa.
And after that, we'll go for a nice warm piece of pie on the way home.

E nao toques nem na tarte de maça nem no assado
And don' t touch the apple pie or the roast

A inscrição Indicación Geográfica Protegida Tarta de Santiago tem de sobressair no rótulo e nas embalagens relativamente às restantes informações exigidas por lei
The words Indicación Geográfica Protegida Tarta de Santiago must stand out on the labels and packaging in addition to the other general information required by law

Esta vai ser uma boa tart.
This is going to be a good tart.

Se alguém lhe dissesse que comeu 1/ 2 de uma tarte ou tivessem dito que comeram 2/ 4 da tarte, eles comeram a mesma quantidade de tarte.
If someone told you that they ate 1/ 2 of a pie or if they told you that they ate 2/ 4 of a pie, it turns out of that they ate the same amount of pie.

Esta operação foi designada " Tarte de Maçã ", porque, como podem ver, vamos cortar a ilha em três fatias
Now, we have named this operation Apple Pie

Ela faz uma excelente tarte de queijo.
She makes this cheese pie, Sinan...

Chocolate quente e uma fatia de tarte.
Hot chocolate, a slice of pie.

Falas, e vamos todos levar uma fatia da tarte e desfrutar o Sol.
You talk, and we all go get a slice of pie and enjoy the sunshine.

Tartes de frango?
Chicken pot pies?