timina oor Engels

timina

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

thymine

naamwoord

a base which appears in DNA

Creio que sejam citosina e guanina ou timina e adenina.
That's assuming cytosine and guanine or thymine and adenine.

T

naamwoord

Timina

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

thymine

naamwoord

composto químico

chemical compound

Creio que sejam citosina e guanina ou timina e adenina.
That's assuming cytosine and guanine or thymine and adenine.

voorbeelde

As preparações são examinadas microscopicamente para sinais de citotoxicidade evidente (por exemplo picnose, níveis diminuídos de radiação proveniente da timina rotulada).
Preparations are examined microscopically for signs of overt cytoxicity (e.g. pyknosis, reduced levels of radiolabelling).

— os derivados adequadamente inibidos de estirpes bacterianas como o Escherichia coli K12 e o Staphylococcus aureus 83254, cujo crescimento e sobrevivência dependem da adição de nutrientes que não estão disponíveis no ser humano nem no ambiente, fora dos meios de cultura, por exemplo, a necessidade de ácido diaminopimélico, a auxotrofia da timina,
— adequately disabled derivatives of bacterial strains, e.g. Escherichia coli K12 and Staphylococcus aureus 83254 whose growth and survival depends on the addition of nutrients not available in humans or in the environment outside of culture media, e.g. di aminopimelic acid requirement, thymine auxotrophy,

Ainda, no cristal, o dímero de timina ligado à enzima é estável no escuro por pelo menos um ano.
Yet, in the crystal, the enzymebound thymine dimer is stable in the dark for at least a year.

As bases são as mesmas em ambas as moléculas, com exceção do uracil, que substitui a timina no RNA.
The bases are the same in both molecules, except that uracil replaces thymine in RNA.

Em timinas, a oxidação também gera um espectro de produtos.
In purines, too, oxidation generates a spectrum of products.

(a) A superfície molecular do sítio de ligação no substrato mostrando como a enzima diferencia uracila de timina.
(a) The molecular surface at the substrate binding site showing how the enzyme differentiates uracil from thymine.

Devido a Adenina e Timina parearem juntas no DNA, a cauda poli (A) e os grânulos sintéticos são atraídos um para o outro, e uma vez que eles se liguem a este processo, os componentes celulares podem ser lavados sem remover o RNAm.
Because Adenine and Thymine pair together in DNA, the poly(A) tail and synthetic beads are attracted to one another, and once they bind in this process the cell components can be washed away without removing the mRNA.

Ele pareou adenina com adenina em vez de pareá-la com timina.
He paired adenine with adenine instead of pairing it with thymine.

Na maior parte do DNA, os pares de bases são adenina-timina e citosina-guanina, AT e CG.
In most DNA, the base pairs are adenine-thymine and cytosine-guanine, AT and CG for short.

Ha duas bases purínicas, adenina (A) e guanina (G), e duas bases pirimidínicas, citosina (C) e timina (T).
There are two purine bases, adenine (A) and guanine (G), and two pyrimidine bases cytosine (C) and thymine (T).

Entre os lugares polimórficos para o gene da bGH está um na posição 1547 (intrón 3), no qual o alelo GH+ apresenta uma citosina (C) e o alelo GH- apresenta uma timina (T).
Among the polymorphic sites for the bGH gene, there is one at the 1547 position (intron 3) in which the GH+ allele has a citosin (C) and the GH- allele has a thymine (T).

No DNA, os nucleotídeos contêm 29-desoxirribose e as bases pirimídicas comuns são a timina e a citosina.
In DNA, the nucleotides contain 29-deoxyribose, and the common pyrimidine bases are thymine and cytosine.

Uma vez que este tenha sido adicionado, a célula é rompida e o conteúdo da célula é exposto a grânulos sintéticos que são revestidos com nucleótidos da cadeia timina.
Once this has been added, the cell is ruptured and its cell contents are exposed to synthetic beads that are coated with thymine string nucleotides.

A desaminação da 5-metilcitosina produz timina ao invés de uracila (ver Figura 12-Sb).
Deamination of 5-methylcytosine produces thymine instead of uracil (see Figure 12-8b).

A timina liberada do DNA degradado é recuperada em duas etapas.
Thymine released from degraded DNA is salvaged in two steps.

Par adenina e timina uns com os outros.
Adenine and thymine pair with each other.

No RNA, a base complementar da adenina é a uracila ao invés da timina.
In RNA, the complement of adenine is uracil instead of thymine.

Qual dos nucleotídeos é alterado [adenina (A), guanina (G), timina (T) e citosina (C)].
Which of the nucleotides is changed [adenine (A), guanine (G), thymine (T), and cytosine (C)].

O que leva a adenina a se emparelhar com a timina e não com a citosina (a |Aj u jyj outra pirimidina)?
What causes adenine to pair with thymine rather than with cytosine (the other pyrimidine)?

Isso os diferencia dos átomos de carbono presentes nas nucleobases, como na timina.
This differentiates them from the carbon atoms in the nucleobases, such as Thymine.

O RNA geralmente tem a base uracila nas posições onde há timina no DNA.
RNA usually contains the base uracil at positions where thymine is present in DNA.

Quando o DNA tratado pelo bissulfito é amplificado via reação em cadeia da polimerase, a uracila é amplificada como timina e as citosinas metiladas são amplificadas como citosina.
When the bisulfite-treated DNA is amplified via polymerase chain reaction, the uracil is amplified as thymine and the methylated cytosines are amplified as cytosine.

Essa mutação é evitada por um sistema de reparo que procura a uracila e deixa a timina sozinha.
This mutation is prevented by a repair system that searches for uracil and leaves thymine alone.

A timina, por exemplo, é degradada em semialdeído metilmalônico (Figura 22-49), intermediário do catabolismo da valina.
Thymine, for example, is degraded to methylmalonylsemialdehyde (Fig. 22–49), an intermediate of valine catabolism.

Além disso, mecanismos reparadores podem remover e substituir polímeros de timina. 8.
Additionally, repair mechanisms can remove and replace thymine polymers. 8. a.