tirar um dia livre
to take a day off
tiro livre oor Engels
tiro livre
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
free kick
en
kick played without interference of opposition
Oficialmente aposentamos o arqueiro e agora batemos tiros livres.
We've officially removed the goalie and now we're just doing free kicks.
direct free kick
en
soccer
Não, é um tiro livre direto.
No, it's a direct free kick.
direct free kick (free kick from which a goal may be scored directly)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiro livre sobre objetivo um, objetivo três comprometido.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso vai forçar os Eagles a um tiro livre no quarto down.
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O prêmio de Lucius por ter vencido um concurso de tiro livre em dezembro passado.
You can' t die here!Literature Literature
Oficialmente aposentamos o arqueiro e agora batemos tiros livres.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Tiro livre é sempre batido pelo jogador que sofreu a falta, exceto se este estiver lesionado.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberWikiMatrix WikiMatrix
Não há tiro livre.
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Giants vão tentar um tiro livre para aumentar sua liderança
I was so stupidopensubtitles2 opensubtitles2
Tiro livre aqui.
It' s kitschy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chave é que, depois dos tiros livres,
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele chuta um tiro livre a # jardas
It' s an alternate versionopensubtitles2 opensubtitles2
Se Garrick estava escorregando escada abaixo, logo teria uma linha de tiro livre
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
Afinal, o país inteiro é como uma zona de tiro livre para o outro lado.
The fucking video shop?!Literature Literature
À linha de tiros livres vai...
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela tem um tiro livre!
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy High está localizada no meio de uma zona de tiro livre.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kat com um tiro livre para Salani.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual o efeito dessa mudança de turbulência para fluxo laminar sobre um tiro livre?
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Isso vai forçar os Eagles a um tiro livre no quarto down
Do you really want to test me?opensubtitles2 opensubtitles2
Tiro livre a 500 metros.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiro livre, menino branco.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, se ficar de pé lá em cima, isto fica arreganhado, e tenho um tiro livre nestas vítimas.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unidade de tiro livre
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Tiro livre!
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serei reprovada em Educação Física... e preciso que me mostre como acertar a droga de um tiro livre.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho um tiro livre.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
682 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.